丁寧休曝舊羅衣,憶素手、為予縫綻
出自清代納蘭性德《鵲橋仙·乞巧樓空》:
乞巧樓空,影娥池冷,佳節(jié)只供愁嘆。
丁寧休曝舊羅衣,憶素手、為予縫綻。
。
蓮粉飄紅,菱絲翳碧,仰見明星空爛。
親持鈿合夢中來,信天上、人間非幻。
注釋參考
丁寧
丁寧 (dīngníng) 叮嚀,反復(fù)地囑咐 give careful instructions repeatedly羅衣
輕軟絲織品制成的衣服。 漢 邊讓 《章華賦》:“羅衣飄颻,組綺繽紛。” 三國 魏 曹植 《美女篇》:“羅衣何飄飄,輕裾隨風(fēng)還。” 唐 杜甫 《黃草》詩:“萬里秋風(fēng)吹 錦水 ,誰家別淚溼羅衣?” 明 周在 《閨怨》詩:“ 江 南二月試羅衣,春盡 燕山 雪尚飛。”
素手
(1).潔白的手。多形容女子之手?!豆旁娛攀住で嗲嗪优喜荨罚骸岸鸲鸺t粉妝,纖纖出素手?!?唐 李白 《游泰山》詩之一:“含笑引素手,遺我流霞杯?!?宋 陸游 《岳池農(nóng)家》詩:“小姑畫得城中眉,一雙素手無人識?!?明 高明 《琵琶記·琴訴荷池》:“起來攜素手,鬢云亂,月照紗櫥人未眠?!?/p>
(2).猶言徒手,空手。《jin{1*1}瓶{1*1}梅詞話》第二二回:“你 應(yīng)二爹 今日素手,促忙促急,沒曾帶的甚么在身邊,改日送胭脂錢來罷?!?清 和邦額 《夜譚隨錄·趙媒婆》:“老身即便相付,再來亦素手矣?!贝▌ 独膳洹返谖鍒觯骸袄险桑瑢W(xué)生素手到此,怎敢叨擾?!?/p>
縫綻
縫補(bǔ)破綻。 清 納蘭性德 《鵲橋仙·七夕》詞:“乞巧樓空,影娥池冷,説著凄涼無算。丁寧休曝舊羅衣,憶素手為余縫綻。”
納蘭性德名句,鵲橋仙·乞巧樓空名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考