出自宋代方士繇《答故人》:
天涯春色已平分,桃李陰陰晝掩門。
黃素久無人問字,綠醽時(shí)有客來樽。
棲遲未嘆流光遠(yuǎn),寂寞遠(yuǎn)令此道存。
珍重故人勤問訊,暮年憂樂任乾坤。
注釋參考
天涯
天涯 (tiānyá) 在天的邊緣處。喻距離很遠(yuǎn) end of the world;the remotest corner of the earth 天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》 同是天涯淪落人。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 夕陽西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》春色
春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指臉上的喜色 happy expression平分
平分 (píngfēn) 對(duì)等均分;對(duì)半分 divide equally 平分土地桃李
桃李 (táolǐ) 桃花和李花;比喻栽培的后輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭(zhēng)榮斗艷、品格低下的小人庸人 peaches and plums陰陰
(1).幽暗貌。 唐 李端 《送馬尊師》詩(shī):“南入 商山 松路深,石牀溪水晝陰陰?!?宋 蘇軾 《李氏園》詩(shī):“陰陰日光淡,黯黯秋氣蓄。” 沉從文 《從文自傳·辛亥革命的一課》:“洗過了臉,我方走出房門,看看天氣陰陰的,像要落雨的神氣,一切皆很黯淡?!?/p>
(2).深邃貌。 南朝 齊 謝朓 《直中書省》詩(shī):“紫殿肅陰陰,彤庭赫弘敞?!?/p>
(3).猶隱隱。微痛貌?!端貑枴た日摗罚骸捌⒖戎疇?,咳則右脅下痛,陰陰引肩背,甚則不可以動(dòng),動(dòng)則咳劇?!?王冰 注:“脾氣主右,故右胠下陰陰然深慢痛也?!?元 孟漢卿 《魔合羅》第二折:“一會(huì)家陰陰的腹痛似錐挑?!?杜鵬程 《在和平的日子里》第二章:“他心里陰陰作痛?!?/p>
蔭蔽覆蓋。
方士繇名句,答故人名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 2改圖寶