出自元代劉庭信《折桂令》:
想人生最苦別離。
不甫能喜喜歡歡,翻做了哭哭啼啼。
事到今朝,休言去后,且問歸期。
看時節(jié)勤勤的飲食,沿路上好好的將息。
嬌滴滴一捻兒年紀(jì),磣磕磕兩下里分飛。
急煎煎盼不見雕鞍,呆答孩軟弱自己。
注釋參考
急煎煎
急煎煎 (jíjiānjiān) 形容異常焦急 hurried 他怕趕不上這次演出,心里急煎煎的不見
不見 (bùjiàn) 不曾相見 do not see;do not meet 老哥倆可有日子不見了 見不著;丟失 be lost;be missing 一輛新自行車轉(zhuǎn)身就不見了雕鞍
雕鞍 (diāo’ān) 雕飾有精美圖案的馬鞍 saddle with carved patterns or designs 玉砌雕鞍呆答孩
呆答孩 (dāi dá hái)答孩,抬頦,本為抬起下巴表莊嚴(yán)的樣子,引申為面部沒有表情。呆答孩形容發(fā)呆、發(fā)癡的樣子。
元.王實甫.西廂記.第四本.第一折:「身心一片,無處安排;只索呆答孩倚定門兒待?!?元.關(guān)漢卿.調(diào)風(fēng)月.第二折:「面沒羅,呆答孩,死堆灰,這煩惱在誰身上?!?h3>軟弱軟弱 (ruǎnruò) 指身體衰弱無力氣;不堅強(qiáng) weak;feeble;flabbly 身體軟弱無力 軟弱無能自己
(1) [oneself;self]∶自身;本身
一個人需要很長的時間才發(fā)現(xiàn)別人與自己有多大的不同
(2) [own;one's own]∶屬于某人自身的或某物本身的
我自己的父親
詳細(xì)解釋(1).代詞。自身,本身?!赌鲜贰る[逸傳下·陶弘景》:“初, 弘景 母夢青龍無尾,自己升天。” 唐 蔣貽恭 《詠蝦蟆》:“坐臥兼行總一般,向人努眼太無端,欲知自己形骸小,試就蹄涔照影看。” 明 李贄 《雜說》:“奪他人之酒杯,澆自己之壘塊。” 巴金 《新生·四月十七日》:“我記著這樣的話:為了人類,犧牲自己?!?/p>
(2).自己人。《紅樓夢》第四二回:“別説外話,咱們都是自己,我纔這么著?!?鄧洪 《山中歷險記》:“部隊卻勝利地沖了過去,自己傷亡很少,倒把敵人打死很多。”
(3).知己親近;關(guān)系密切。 老舍 《柳屯的》:“‘乘早不必多那個事,我告訴你句好話!’他很‘自己’的說?!?趙樹理 《李家莊的變遷》三:“ 鐵鎖 見他說得很自己,也愿意受他的照顧,只是見他穿著軍人的衣服,怕跟上當(dāng)了兵?!?/p>
劉庭信名句,折桂令名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考