甚喜黃冠為侶,更得青衿來伴,應(yīng)不嘆飄零
出自宋代家鉉翁《水調(diào)歌頭(題旅舍壁)》:
瀛臺(tái)居北界,覿面是重城。
老龍蹲踞不動(dòng),潭影凈無塵。
此地高陽勝處,天付仙翁為主,那肯借閑人。
暫掛西堂錫,仍同旦過賓。
六年里,五遷舍,得比鄰。
儒館豆籩於粲,弦誦有遺音。
甚喜黃冠為侶,更得青衿來伴,應(yīng)不嘆飄零。
夜宿東華榻,朝餐泮水芹。
注釋參考
黃冠
黃冠 (huángguān) 黃色的冠帽,多為道士戴用 hat worn by a Taoist priest 用以指代道人 Taoist priest 入華山為黃冠?!?明· 顧炎武《復(fù)庵記》 范君為黃冠矣。 空空黃冠青衿
(1).青色交領(lǐng)的長衫。古代學(xué)子和 明 清 秀才的常服?!对姟む嶏L(fēng)·子衿》“青青子衿,悠悠我心” 毛 傳:“青衿,青領(lǐng)也。學(xué)子之所服?!?北周 庾信 《謝趙王賚息絲布啟》:“青衿宜襲,書生無廢學(xué)之詩;春服既成,童子得 雩 沂 之舞?!薄缎绿茣ざY樂志九》:“其日,鑾駕將至,先置之官就門外位,學(xué)生俱青衿服,入就位?!薄度辶滞馐贰返谒乃幕兀骸懊汕叭未笞趲熆佳a(bǔ)博士弟子員。這領(lǐng)青衿不為希罕,卻喜小侄的文章前三天滿城都傳遍了?!?/p>
(2).借指學(xué)子。 明 清 亦指秀才?!段簳ひ菔總鳌だ钪k》:“方欲訓(xùn)彼青衿,宣揚(yáng)墳典?!?唐 楊炯 《大唐益州大都督府新都縣學(xué)先圣廟堂碑文》:“絳帳語道,青衿質(zhì)疑?!?清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·如是我聞四》:“身列青衿,敗檢釀命?!弊宰ⅲ骸翱婆e時(shí)稱秀才為青衿?!?康有為 《大同書》甲部第一章:“ 明 以來之文臣不為公侯,必待艱難考試乃得青衿?!?/p>
(3).穿青色衣服的人。多指青少年。 宋 蘇軾 《坤城節(jié)集英殿宴教坊詞·放小兒隊(duì)》:“青衿旅進(jìn),雖末技而畢陳;黃屋天臨,知下情之無壅?!?/p>
飄零
飄零 (piāolíng) (花葉等)凋謝脫落;飄落 faded and fallen 黃葉飄零 比喻漂泊流落 alone and with no one to depend on家鉉翁名句,水調(diào)歌頭(題旅舍壁)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考