出自宋代盧梅坡《荼醾》:
荼醾結屋是何年,風雨摧頹為愴然。
飛似綠珠樓上墜,困于畢卓甕間眠。
門前礙路旋移來,壓架欹斜緣作堆。
三月半時花正好,十年前是手親栽。
幽香早被風偷遞,小蕊那禁雨急催。
盡數(shù)折為神佛供,免教飛去臥蒼苔。
注釋參考
三月
三月 (sānyuè) 格里歷(即陽歷)每年的第三個月 march 農(nóng)歷(陰歷)每年的第三個月,第三個朔望月 the third month of the lunar year, the third moon 三個月 three months半時
半時 (bànshí) 半個時辰 half 竟天(整天)作黃金色,約半時許,不敢久視,變朱紅色,亦半時許方晡(午后三時至五時叫晡,此處指太陽將落時)也?!稄V州軍務記》正好
正好 (zhènghǎo) 恰好 just right;just in time;as it happeness 我想派人去叫你們,你們正好來了 不多不少,沒有零頭的 just enough;flat 正好用十秒鐘趕上了公共汽車十年
形容時間長久?!蹲髠鳌べ夜哪辍罚骸耙晦挂皇~,十年尚猶有臭。” 楊伯峻 注:“十年,言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩:“十年磨一劍,霜刃未曾試?!?/p>
盧梅坡名句,荼醾名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考