不見(jiàn)故人勞夢(mèng)寐，獨(dú)吟風(fēng)月過(guò)南燕。

出自唐朝劉滄《匡城尋薛閔秀才不遇》

音容一別近三年，往事空思意浩然。匹馬東西何處客，
孤城楊柳晚來(lái)蟬。路長(zhǎng)草色秋山綠，川闊晴光遠(yuǎn)水連。
不見(jiàn)故人勞夢(mèng)寐，獨(dú)吟風(fēng)月過(guò)南燕。

注釋參考

不見(jiàn)

不見(jiàn) (bùjiàn) 不曾相見(jiàn) do not see;do not meet 老哥倆可有日子不見(jiàn)了見(jiàn)不著;丟失 be lost;be missing 一輛新自行車轉(zhuǎn)身就不見(jiàn)了

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三國(guó)演義》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?！度辶滞馐贰? 對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》

夢(mèng)寐

夢(mèng)寐 (mèngmèi) 睡夢(mèng);夢(mèng)中 dream 壯士臨陣,不死帶傷,理之自然也。何故以夢(mèng)寐之事疑心乎?——《三國(guó)演義》

獨(dú)吟

(1).獨(dú)自吟詠。唐白居易《秋雨中贈(zèng)元九》詩(shī)：“莫怪獨(dú)吟秋思苦，比君校近二毛年?！?唐白居易《郡中閑獨(dú)寄微之及崔湖州》詩(shī)：“酒散更無(wú)同宿客，詩(shī)成長(zhǎng)作獨(dú)吟人。”

(2).獨(dú)自啼叫。唐杜甫《課小豎鋤斫舍北果林枝蔓荒穢凈訖移床》詩(shī)之一：“山雉防求敵，江猿應(yīng)獨(dú)吟。”

風(fēng)月

風(fēng)月 (fēngyuè) 本指清風(fēng)明月 gentle breeze and bright moonlight 初秋涼夕,風(fēng)月甚美?！赌鲜贰ゑ覐┗貍鳌? 男女情愛(ài) matters concerning a love;seductive arts of a woman 如今長(zhǎng)大了,漸知風(fēng)月。——《紅樓夢(mèng)》