江南春色何處好,燕子雙飛故官道。
出自唐朝劉禹錫《樂天寄憶舊游,因作報白君以答》
報白君,別來已渡江南春。江南春色何處好,
燕子雙飛故官道。春城三百七十橋,夾岸朱樓隔柳條。
丫頭小兒蕩畫槳,長袂女郎簪翠翹??S北軒卷羅幕,
碧池逶迤繞畫閣。池邊綠竹桃李花,花下舞筵鋪彩霞。
吳娃足情言語黠,越客有酒巾冠斜。坐中皆言白太守,
不負風光向杯酒。酒酣襞箋飛逸韻,至今傳在人人口。
報白君,相思空望嵩丘云。其奈錢塘蘇小小,
憶君淚點石榴裙。
注釋參考
江南
江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 江南好風景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南?!啤?白居易《憶江南》 春風又綠江南岸?!巍?王安石《泊船瓜洲》 泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》春色
春色 (chūnsè) 春天的景色 spring scenery 指臉上的喜色 happy expression何處
哪里,什么地方?!稘h書·司馬遷傳》:“且勇者不必死節(jié),怯夫慕義,何處不勉焉!” 唐 王昌齡 《梁苑》詩:“萬乘旌旗何處在?平臺賓客有誰憐?”《宋史·歐陽修傳》:“ 脩 論事切直,人視之如仇,帝獨奬其敢言,面賜五品服。顧侍臣曰:‘如 歐陽脩 者,何處得來?’” 茅盾 《一個女性》五:“但是何處有愛呢?何處是愛呢?”
燕子
燕子 (yànzi) 家燕和雨燕的通稱 swallow雙飛
(1).成對飛翔。 三國 魏 曹丕 《清河作》詩:“愿為晨風鳥,雙飛翔北林?!?唐 李白 《雙燕離》詩:“雙燕復雙燕,雙飛令人羨?!?/p>
(2).常比喻夫妻情篤。《晉書·后妃傳上·左貴嬪》:“惟帝與后,契闊在昔。比翼白屋,雙飛紫閣?!薄痘ㄔ潞邸返谒乃幕兀骸氨纫黼p飛,頻伽并命;生既堪憐,死尤可敬?!?/p>
故官
(1).以前所居的官職?!妒酚洝ぬK秦列傳》:“ 燕王 曰:‘先生復就故官?!婧裼鲋?。”《漢書·路溫舒?zhèn)鳌罚骸笆孪露冗|將軍 范明友 、太僕 杜延年 問狀,罷歸故官。” 三國 魏 杜摯 《贈毌丘儉詩》:“ 釋之 宦十年,位不增故官?!?/p>
(2).先前的屬官?!妒酚洝堌┫嗔袀鳌罚骸白雍?臾 代,六歲,坐為 九江 太守受故官送有罪,國除?!?/p>
劉禹錫名句,樂天寄憶舊游,因作報白君以答名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考