出自宋代戴復古《山行遇秀癡翁》:
新冬行樂賞新晴,幾個江湖舊友朋。
霜蟹得橙同臭味,梅花與菊作交承。
樽前盡是論文客,林下那逢好事僧。
機解到時言語別,李翱詩句入傳燈。
注釋參考
行樂
行樂 (xínglè) 一般以為是“尋歡作樂”、“享樂”的同義詞,只是感qing{1*1}色彩略有不同 indulge in pleasures;seek amusement 老年人常多憂慮。少年人常好行樂(把“行樂”講成“持樂觀態(tài)度”比較更接近作者原意)?!濉?梁啟超《飲冰室合集·文集》 世間行樂亦如此?!啤?李白《夢游天姥吟留別》新晴
天剛放晴;剛放晴的天氣。 晉 潘岳 《閑居賦》:“微雨新晴,六合清朗?!?宋 秦觀 《望海潮·洛陽懷古》詞:“ 金谷 俊游, 銅駝 巷陌,新晴細履平沙。” 清 黃遵憲 《養(yǎng)疴雜詩》之十:“竹外斜陽半滅明,捲簾欹枕看新晴。” 吳組緗 《山洪》十:“這是個新晴的極好天氣?!?/p>
幾個
幾個 (jǐgè) 兩個或兩個以上的 sundry 由幾個騎兵組成的衛(wèi)隊 幾個 (jǐgè) 少數(shù)的 few;just a few 相對來說沒有幾個朋友江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時指四處流浪、靠賣藝、賣藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣藝、賣藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠?!巍?范仲淹《岳陽樓記》友朋
朋友。《左傳·莊公二十二年》:“翹翹車乘,招我以弓,豈不欲往,畏我友朋?!?晉 陸機 《挽歌詩》之一:“周親咸奔湊,友朋自遠來。” 明 袁宏道 《憶弟》詩之二:“文章妻子怪,姓字友朋嗔?!?瞿秋白 《餓鄉(xiāng)紀程》四:“從入 北京 到五四運動之前,共三年,是我最枯寂的生涯,友朋的交際可以說絕對的斷絕?!?/p>
戴復古名句,山行遇秀癡翁名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考