喜杯有屠蘇,春風(fēng)滟滟,盤余苜蓿,朝日?qǐng)F(tuán)團(tuán)
出自元代謝應(yīng)芳《沁園春 晨起對(duì)雪,復(fù)寫余懷》:
雪壓新年,花開想遲,鶯來甚難。
喜杯有屠蘇,春風(fēng)滟滟,盤余苜蓿,朝日?qǐng)F(tuán)團(tuán)。
六十年來,尋常交際,江海鷗盟總不寒。
移家處,每涉園成趣,居谷名盤。
忘情世味心酸。
但吟得新詩(shī)似得官。
盡教我低頭,三間茅屋,從他高步,百尺危竿。
白首無成,蒼生應(yīng)笑,不是當(dāng)年老謝安。
琴書里,且消磨晚景,受用清歡。
注釋參考
屠蘇
屠蘇 (túsū) 古代一種酒名,常在農(nóng)歷正月初一飲用 a kind of famous wine in ancient times 房屋;草庵 houses or thatched hut春風(fēng)
春風(fēng) (chūnfēng) 春天的風(fēng) spring breeze 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如?!拍痢顿?zèng)別》 比喻和悅的神色或良好的成長(zhǎng)環(huán)境 with smile滟滟
亦作“灩灩”。亦作“灔灔”。1.水光貌。 南朝 梁 何遜 《望新月示同羈》詩(shī):“的的與沙靜,灧灧逐波輕。” 唐 張若虛 《春江花月夜》詩(shī):“灩灩隨波千萬里,何處春江無月明?!?明 劉基 《再次韻和十六夜月》:“金波灧灧將流瓦,玉礫熒熒恰近簷?!?趙樸初 《朝天措·北海夜泛同臣贊上座》詞:“ 西湖 仿佛,濛濛煙樹,灔灔波光?!?/p>
(2).水浮動(dòng)貌。 唐 張籍 《朱鷺》詩(shī):“避人引子入深壍,動(dòng)處水紋開灧灧?!?金 元好問 《后灣別業(yè)》詩(shī):“童童翠蓋桑初合,灩灩蒼波麥已勻。” 冰心 《寄小讀者》十四:“偷閑劃舟,抬頭望一望滟滟的湖波,低頭看滴達(dá)滴達(dá)消磨時(shí)間的手表,心靈中真是太苦了?!?/p>
(3).指飄動(dòng)貌。 唐 元稹 《通州丁溪館夜別李景信》詩(shī):“蠡琖覆時(shí)天欲明,碧幌青燈風(fēng)灩灩?!?/p>
(4).水盈溢貌。 唐 李群玉 《長(zhǎng)沙陪裴大夫夜宴》詩(shī):“泠泠玉漏初三滴,灩灩金觴已半酡?!?宋 歐陽修 《雪晴》詩(shī):“悠悠野水來,灔灔西溪闊?!?/p>
苜蓿
苜蓿 (mùxu) 一種生長(zhǎng)廣泛的重要的歐洲豆科牧草植物( Medicago sativa ),具三小葉和藍(lán)紫色花,主要作為牧草和綠肥作物,在旱季可生存,這是因?yàn)樗鼈冇刑貏e長(zhǎng)的根系,可適應(yīng)不同的氣候和土壤條件 alfalfa朝日
朝(zhāo ㄓㄠ)日:早晨初升的太陽。《藝文類聚》卷十八引 漢 蔡邕 《協(xié)初賦》:“面若明月,輝似朝日?!?南朝 齊 謝朓 《始出尚書省》詩(shī):“紛虹亂朝日,濁 河 穢清 濟(jì) ?!?宋 王安石 《酴醾金沙二花合發(fā)》詩(shī):“碧合晚云霞上起,紅爭(zhēng)朝日雪邊流?!?瞿秋白 《餓鄉(xiāng)紀(jì)程》六:“遠(yuǎn)望一角海岸,白沙青浪映著朝日,云煙繚繞,好似擁出一片 亞洲 大陸的朝氣?!?/p>
朝(cháo ㄔㄠˊ)日:1.古代帝王祭日之禮。《周禮·天官·掌次》:“朝日,祀五帝,則張大次小次,設(shè)重帟重案?!?鄭玄 注:“朝日,春分拜日於東門之外?!薄稘h書·郊祀志上》:“十一月辛巳朔旦冬至,昒爽,天子始郊拜 泰一 ,朝朝日,夕夕月,則揖?!?顏師古 注:“以朝旦拜日為朝。”《資治通鑒·漢武帝元鼎五年》:“朝朝日?!?胡三省 注:“朝朝,下直遙翻。”《清史稿·世祖紀(jì)二》:“二月癸亥,朝日於東郊?!?/p>
2.帝王坐朝聽政之日?!稇?zhàn)國(guó)策·齊策六》:“王至朝日,宜召 田單 而揖之於庭,口勞之?!薄稘h書·于定國(guó)傳》:“上於是數(shù)以朝日引見丞相、御史,入受詔,條責(zé)以職事。” 顏師古 注:“五日一聽朝,故云朝日也。”
團(tuán)團(tuán)
團(tuán)團(tuán) (tuántuán) 圓圓的樣子 round;circular;round and round of 團(tuán)團(tuán)似明月 引申為肥胖 fat 面團(tuán)團(tuán) 圓月 round moon 長(zhǎng)風(fēng)送蕩漾,浩露洗團(tuán)團(tuán)?!巍?孔平仲《月夜》 簇聚的樣子 clustering 樹碧團(tuán)團(tuán) 圍繞、旋轉(zhuǎn)的樣子 rounding;around 團(tuán)團(tuán)一遭土墻 全部;到處 whole;everywhere 團(tuán)團(tuán)尋蹤跡 球狀物 ball 捏成團(tuán)團(tuán)謝應(yīng)芳名句,沁園春 晨起對(duì)雪,復(fù)寫余懷名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考