歸堂撞見(jiàn)圣僧，幾乎當(dāng)面蹉過(guò)

出自宋代釋祖元《偈三首》：

剔起燈來(lái)是火，歷劫無(wú)明照破。
歸堂撞見(jiàn)圣僧，幾乎當(dāng)面蹉過(guò)。

注釋參考

撞見(jiàn)

撞見(jiàn) (zhuàngjiàn) 碰見(jiàn),遇見(jiàn);突然相遇 meet or discover by chance

圣僧

(1).佛教稱已證正果的高僧。唐白居易《游悟真寺》詩(shī)：“經(jīng)成號(hào)圣僧，弟子名揚(yáng)難。” 金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“只少箇圓光，便似圣僧模樣?！?明唐寅《漫興》詩(shī)之九：“難尋萱草酬知己，且摘蓮花供圣僧?！?明郎瑛《七修類稿·詩(shī)文三·濟(jì)顛化緣疏》：“ 濟(jì)顛乃圣僧，宋時(shí)累顯圣於吾杭湖山間?！?/p>

(2).白楊梅的別稱。蘇軾《聞辯才法師復(fù)歸上天竺以詩(shī)戲問(wèn)》“此語(yǔ)竟非是，且食白楊梅” 王十朋注引宋曾公袞曰：“按《杭州圖經(jīng)》云，楊梅塢在南山近瑞峯，楊梅甚盛，有紅白二種，今杭人呼白者為圣僧梅?！?明陳繼儒《群碎錄》：“ 揚(yáng)州人呼楊梅為圣僧?！?/p>

幾乎

幾乎 (jīhū) 差一點(diǎn) within an ace of;within a trifle of 幾乎撞在一根電線桿上差不多,接近 almost;nearly;practically;be as good as;be pretty nearly 他的個(gè)兒幾乎有兩米高這事他幾乎忘了

當(dāng)面

(1) [to sb.'s face;before sb.'s eyes;face to face]∶當(dāng)某人在場(chǎng)時(shí)

當(dāng)面說(shuō)好話,背后下毒手

(2) [to his teeth]∶當(dāng)著面和直對(duì),尤指藐視

我能夠有這樣一天當(dāng)面申斥他

詳細(xì)解釋

(1).面對(duì)面；在面前。唐杜牧《商山富水驛》詩(shī)：“邪佞每思當(dāng)面唾，清貧長(zhǎng)欠一杯錢?！?元范康《竹葉舟》第三折：“異人難遇，怎好當(dāng)面錯(cuò)過(guò)。”《儒林外史》第四回：“恰好江南張王送了他一罎小菜，當(dāng)面打開看，都是些瓜子金?！?巴金《秋》二：“我最恨那種人，整天就在背后說(shuō)人家閑話，有話又不敢當(dāng)面說(shuō)。”

(2). 元明時(shí)官場(chǎng)用語(yǔ)。謂上堂見(jiàn)官。元曾瑞《留鞋記》第三折：“［包待制云］那叫冤屈的著他上來(lái)。［張千喝云］如狀的當(dāng)面?！?元孟漢卿《魔合羅》第三折：“［張千云］犯婦當(dāng)面。［旦跪科］?！薄豆沤裥≌f(shuō)·陳御史巧勘金釵鈿》：“御史且教帶在一邊，喚梁尚賓當(dāng)面?！?/p>

當(dāng)作晤面?！冻鯇W(xué)記》卷二一引漢蔡邕書：“侍中執(zhí)事，相見(jiàn)無(wú)期，惟是筆疏，可以當(dāng)面?！?/p>

蹉過(guò)

錯(cuò)失；錯(cuò)過(guò)?！吨熳诱Z(yǔ)類》卷一一五：“操，則便在這里；若著力去求，便蹉過(guò)了。” 明李贄《羅近谿先生告文》：“ 羅先生今茲來(lái)，慎勿更蹉過(guò)！恐此老老矣，后會(huì)難可再也?！?清趙翼《羅浮紀(jì)游》詩(shī)：“假使遇此老，不為親勘破，應(yīng)貽平生恨，謂異人蹉過(guò)?！?/p>

釋祖元名句，偈三首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)