出自宋代四錫《采蓮曲》:
南谿秋水深淪蓮,南村美人來(lái)采蓮。
蓮花灼灼葉田田,芳桂輕橈蘭作船。
采采紅蓮幾成束,蓮枝交袞相撐綠。
蓮蕊滿(mǎn)衣金粉撲,蓮子為杯葉為足。
唱歌相并畫(huà)舸舷,愿得采賢如采蓮。
樊姬昔時(shí)進(jìn)燕趙,幾人精彩朝霞鮮。
中有二人賢於已,柔明婉順君王前。
堪嗤羊侃錦繡妾,艷歌留怨朱絲弦。
注釋參考
蓮花
蓮花 (liánhuā) 蓮華。即荷花,蓮的花,較大淡紅色或白色,有香味 lotus flower;water-lily; lotus flower灼灼
灼灼 (zhuózhuó) 耀眼,光亮 shining;brilliant 若日出之灼灼?!缎聲?shū)》 明白地 clear 灼灼如此田田
田田 (tiántián) 形容荷葉相連的樣子,古樂(lè)府《江南曲》中有“蓮葉何田田”的句子 lotus leaves are linked each other芳桂
(1).香桂。 南朝 梁簡(jiǎn)文帝 《招真館碑》:“柱削芳桂,豈俟 開(kāi)陽(yáng) 木飛;材選海檀,無(wú)勞 豫章 神拔。” 唐 盧照鄰 《五悲文·悲才難》:“巖有芳桂,隰有棠棣。枝巃嵸兮相樛,葉翩翩兮相翳?!?/p>
(2).比喻科第功名。 唐 顧況 《送韋秀才赴舉》詩(shī):“芳桂君應(yīng)折,沉灰我不然?!?唐 李商隱 《及第東歸次灞上卻寄同年》詩(shī):“芳桂當(dāng)年各一枝,行期未分壓春期。”
輕橈
小槳。借指小船?!段倪x·謝惠連<泛湖出樓中翫月>詩(shī)》:“日落泛澄瀛,星羅游輕橈?!?李善 注:“《楚辭》曰‘荃橈兮蘭旌’, 王逸 曰:‘橈,小楫?!?唐 戴叔倫 《送觀察李判官巡郴州》詩(shī):“輕橈上 桂水 ,大艑下 揚(yáng)州 ?!?清 王士禛 《居易談錄》卷上:“錦纜無(wú)勞列畫(huà)艭,輕橈自愛(ài)倚船窗?!?/p>
四錫名句,采蓮曲名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考