天無疫癘五谷熟,生者保聚歸田里
出自宋代陳襄《通判國博命賦假山》:
去年水潦百谷死,居民無食食糟秕。
州之餓者數(shù)千人,黃巖之民猶倍蓯。
攜持老少出城郭,盡撤墻屋無居止。
鬻妻棄子人不售,價例不復(fù)論羊豕。
白日市井聞號叫,夜堆廊廡如蟲豸。
縣官哀憐發(fā)賑救,一飯才得一盂爾。
出門未暇充喉咽,已有數(shù)十填填溝水。
我時過之不忍顧,往往悲咽胸填委。
豈無智虜裨萬一,遠地不得號君耳。
錢侯作倅忠且仁,悲憐餓殍如親子。
日開官廩與之食,又令豪右發(fā)儲峙。
昨日馳書白轉(zhuǎn)連,披陣肝腎獻金矢。
更乞兵儲二萬斛,民之大命方有倚。
侯從新年作假山,自聞民饑不得視。
非無泉石可般樂,人令方瘁何有喜。
愿侯勿遽愛此山,念此膢臘存狐蟻。
天無疫癘五谷熟,生者保聚歸田里。
此山之石堅不堅,將與侯德無窮已。
注釋參考
疫癘
疫癘 (yìlì) 瘟疫。急性傳染病的通稱 pestilence 那知水災(zāi)之后,繼以旱蝗疫癘,死者塞街填巷,慘不可言?!妒c頭》五谷
五谷 (wǔgǔ) 指糧食,五谷即稻、黍、稷、麥、豆 the five cereals of rice,two kinds of millet ,wheat and leans保聚
(1).聚眾守衛(wèi)?!蹲髠鳌べ夜辍罚骸凹熬次唬T侯之望曰:‘其率 桓 之功。’我敝邑用不敢保聚?!?杜預(yù) 注:“用此舊盟,故不聚眾保守?!?唐 韓愈 《論淮西事宜狀》:“比來未有處分,猶愿自備衣糧,共相保聚,以備寇賊?!薄独m(xù)資治通鑒·宋高宗紹興三十一年》:“先是有詔調(diào) 淮東 丁壯萬人付 榮 ,於 射陽湖 等處緩急保聚。”
(2).聚集使不離散?!端问贰ざ茸诩o》:“ 峽州 宜都 而下聯(lián)置堡砦,以保聚流民,且守且耕。”
歸田
歸田 (guītián) 指辭官歸里,退隱 (of officials) resign from office and return home 賦詩末章曰:“人亦有言,有因有緣。官中無人,不如歸田?!薄稌x書·李密傳》 解甲歸田 歸還田地;舊指歸還耕種的公田 retnrn field 民年二十受田,六十歸田?!稘h書·食貨志上》陳襄名句,通判國博命賦假山名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考