野人不解呢喃意，勉強(qiáng)搜吟對麥光

出自宋代王之道《和秦壽之春晚偶成八絕》：

帶雨飛來燕一雙，問伊何事為春忙。
野人不解呢喃意，勉強(qiáng)搜吟對麥光。

注釋參考

野人

野人 (yěrén) 田野之民,農(nóng)人 farmers in the field 試問野人家?！巍?蘇軾《浣溪沙》詞質(zhì)樸的人,無爵位的平民 common people 粗野的人 savage 流浪漢 tramp 未開化的人,生活在原始狀態(tài)或?qū)儆谠忌鐣娜?uncivilized men

不解

(1).不能解開；不能分開?！冻o·九章·哀郢》：“心絓結(jié)而不解兮，思蹇產(chǎn)而不釋?！?漢枚乘《七發(fā)》：“ 楚苗之食，安胡之飰，摶之不解，一啜而散?！?明李贄《過桃園謁三義祠》詩：“誰識桃園三結(jié)義，黃金不解結(jié)同心?！?/p>

(2).不能解救；不能和解。漢孔融《論盛孝章書》：“向使郭隗倒懸而王不解，臨難而王不拯，則士亦將高翔遠(yuǎn)引?！?柳青《狠透鐵》：“有時(shí)甚至因?yàn)檎备灰徊糠秩松類和唇^，好象結(jié)了不解之仇?！?/p>

(3).不止；不罷休。《漢書·五行志上》：“歸獄不解，茲謂追非，厥水寒，sha{1-1}人?！?顏師古注引張晏曰：“謂釋有罪之人而歸無辜者也。解，止也。追非，遂非也?！?周立波《暴風(fēng)驟雨》第二部十七：“男家送去一床嗶嘰被，女家不要，非得麻花被不解。”

(4).不懂，不理解。三國魏嵇康《琴賦》：“推其所由，似元不解音聲?！?唐李白《月下獨(dú)酌》詩之一：“月既不解飲，影徒隨我身?！?明陳繼儒《珍珠船》卷四：“ 李筌注《陰符經(jīng)》，至‘禽獸之制在氣’經(jīng)年不解，夢烏衣人教之，遂通其義?！?余開選《獅子》：“‘你要干啥？’ 王天明不解地問。”

不懈怠。《詩·大雅·假樂》：“不解於位，民之攸塈?！薄抖Y記·雜記下》：“三日不怠，三月不解?！?/p>

呢喃

呢喃 (nínán) 形容像燕子叫聲那樣的輕聲細(xì)語 twittering

勉強(qiáng)

勉強(qiáng) (miǎnqiǎng) 能力不足而強(qiáng)為之 do with difficulty;in a fashion;manage with an effort 病人勉強(qiáng)喝了點(diǎn)粥強(qiáng)迫,使人做他不愿意做的事 force sb.to do sth. 他不愿去就算了,不要勉強(qiáng)他勉強(qiáng) (miǎnqiǎng) 心中不愿而強(qiáng)為之 reluctant 勉強(qiáng)的贊同牽強(qiáng),不令人信服 unconvincing 你的理由很勉強(qiáng) 勉強(qiáng) (miǎnqiǎng) 不心甘情愿 reluctantly 勉強(qiáng)同意將就或湊合 barely enough 勉強(qiáng)夠用