古來(lái)賢圣皆如此，身后功名屬阿誰(shuí)

出自宋代楊萬(wàn)里《寄題儋耳東坡故居，尊賢堂太守譚景先所二首》：

先生初落海南垂，茅屋三間不到伊。
更有高堂懸畫(huà)像，幸無(wú)過(guò)客首新詩(shī)。
古來(lái)賢圣皆如此，身后功名屬阿誰(shuí)。
底事百年譚太守，卻教賓主不同時(shí)。

注釋參考

古來(lái)

古來(lái) (gǔlái) 自古以來(lái) since time immemorial 古來(lái)如此古來(lái)圣賢皆寂寞,唯有飲者留其名?！啤?李白《將進(jìn)酒》試問(wèn)古來(lái)幾曾見(jiàn)破鏡能重圓。——清· 林覺(jué)民《與妻書(shū)》

賢圣

(1).道德才智極高?！读w·盈虛》：“君不肖則國(guó)危而民亂；君賢圣則國(guó)安而民治。” 漢劉向《列女傳·周室三母》：“蓋太姜淵智非常，雖太王之賢圣，亦與之謀。” 宋洪邁《容齋三筆·吾家四六》：“念疊矩重規(guī)，當(dāng)賢圣之君七作?！?/p>

(2).道德才智極高的人。《戰(zhàn)國(guó)策·趙策二》：“故去就之變，知者不能一；遠(yuǎn)近之服，賢圣不能同。” 唐楊炯《遂州長(zhǎng)江縣先圣孔子廟堂碑》：“ 周京赫赫，成康之至教蔑聞；魯國(guó) 巖巖，賢圣之餘風(fēng)可墜?！?清昭槤《嘯亭雜錄·陸中丞》：“六歲受《孝經(jīng)》、《論語(yǔ)》，以古賢圣自期。” 郁達(dá)夫《初秋雜感》詩(shī)之二：“何必珊瑚夸斗富，本來(lái)賢圣不言貧?！?/p>

(3).佛；菩薩。

(4).賢人酒和圣人酒的并稱。宋林逋《答潘司理》詩(shī)：“岑寂園廬何所對(duì)，酒中賢圣藥君臣。”參見(jiàn)“ 賢人 ”。

如此

如此 (rúcǐ) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣 so 如此則荊吳之勢(shì)強(qiáng)——《資治通鑒》理當(dāng)如此達(dá)到這個(gè)程度或達(dá)到這個(gè)范圍 thus 勞苦而功高如此?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》這樣的 nearly 兩座城市發(fā)展的狀況是如此相同

身后

身后 (shēnhòu) 過(guò)世之后 after one’s death 垂名于身后贈(zèng)謚美顯,榮于身后。——明· 張溥《五人墓碑記》

功名

功名 (gōngmíng) 功績(jī)和名位;封建時(shí)代指科舉稱號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?！度龂?guó)演義》但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書(shū)的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?！妒率玛P(guān)心》

阿誰(shuí)

疑問(wèn)代詞。猶言誰(shuí)，何人?！稑?lè)府詩(shī)集·橫吹曲辭五·紫騮馬歌辭》：“十五從軍征，八十始得歸。道逢鄉(xiāng)里人：‘家中有阿誰(shuí)？’”《三國(guó)志·蜀志·龐統(tǒng)傳》：“ 先主謂曰：‘向者之論，阿誰(shuí)為失？’” 元李好古《張生煮海》第二折：“撥轉(zhuǎn)頂門(mén)關(guān)棙子，阿誰(shuí)不是大羅仙?！?尹爟《九月上越王臺(tái)》詩(shī)：“空教陸賈降雄策，此日佗城屬阿誰(shuí)！”

楊萬(wàn)里名句，寄題儋耳東坡故居，尊賢堂太守譚景先所二首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)