西臺(tái)復(fù)南省，清白上天知

出自唐代王建《送吳郎中赴忠州》：

西臺(tái)復(fù)南省，清白上天知。
家每因窮散，官多為直移。
遙邊過(guò)驛近，買(mǎi)藥出城遲。
朝野憑人別，親情伴酒悲。
故園愁去后，白發(fā)想回時(shí)。
何處忠州界，山頭卓望旗。

注釋參考

西臺(tái)

(1).官署名。御史臺(tái)的通稱(chēng)。宋陸游《老學(xué)庵筆記》卷六：“ 唐人本謂御史在長(zhǎng)安者為西臺(tái)，言其雄劇，以別分司東都，事見(jiàn)《劇談録》。本朝都汴，謂洛陽(yáng) 為西京，亦置御史臺(tái)，至為散地。以其在西京，亦號(hào)‘西臺(tái)’，名同而實(shí)異也?！?/p>

(2).官署名。中書(shū)省的別稱(chēng)?！段墨I(xiàn)通考·職官五》：“﹝中書(shū)省﹞ 后魏亦謂之西臺(tái)…… 唐武德三年，復(fù)中書(shū)省。龍朔二年改為西臺(tái)?！?/p>

(3).官署名。刑部的別稱(chēng)。清梁章鉅《稱(chēng)謂錄·刑部》：“ 隋改都官為刑部尚書(shū)。唐天寶中改為憲部，亦曰西臺(tái)?！?/p>

(4).臺(tái)名。宋謝翱哭文天祥處。在今浙江省桐廬縣南富春山。宋謝翱《登西臺(tái)慟哭記》：“須臾雨止，登西臺(tái) 設(shè)主于荒亭隅?！?/p>

南省

(1).尚書(shū)省的別稱(chēng)。唐中書(shū)、門(mén)下、尚書(shū)三省均在大內(nèi)之南，而尚書(shū)省更在中書(shū)、門(mén)下二省之南，故稱(chēng)南省。唐韓愈《論孫戣致仕狀》：“右臣與孔戣，同在南省為官，數(shù)得相見(jiàn)?！?宋陸游《老學(xué)庵筆記》卷六：“ 唐人本以尚書(shū)省在大明宮之南，故謂之南省?！?/p>

(2).特指隸屬尚書(shū)省的禮部?！毒劳ㄑ浴だ钪喯勺聿輫樞U書(shū)》：“今春南省試官，正是楊貴妃兄楊國(guó)忠太師?！?清厲荃《事物異名錄·宮室·官廨》：“《事文類(lèi)聚》：禮部稱(chēng)‘南省’，又曰‘禮闈’，又曰‘容臺(tái)’，又曰‘春臺(tái)’?！?/p>

(3).指南方。唐歐陽(yáng)詹《將歸賦》：“南省之蘭，東山之薇，一芳一菲，何是何非？”《兒女英雄傳》第三八回：“還説他老如今不到南省去了?！?/p>

清白

清白 (qīngbái) 品行純潔,沒(méi)有污點(diǎn) pure;stainless 以清白相承。——宋· 司馬光《訓(xùn)儉示康》要留清白在人間。——明· 于謙《石灰吟》清白女子清白好漢特指廉潔;不貪污 honest 清白方正清白奉公清楚明白 clear 說(shuō)不清白記不清白明亮 light;brihgt 一顆清白的大星清秀白皙 delicate and white 一張清白的瘦臉舊指未操所謂卑賤職業(yè)的 noble;fair 本族親友皆清白自守完畢 complete;finish 忙了兩個(gè)鐘頭才忙清白