漠漠渚宮樹，蒼蒼云夢(mèng)田
出自唐代張說(shuō)《登九里臺(tái)是樊姬墓》：
楚國(guó)所以霸，樊姬有力焉。
不懷沈尹祿，誰(shuí)諳叔敖賢。
萬(wàn)化茫無(wú)在，孤墳獨(dú)巋然。
北分陽(yáng)臺(tái)陌，南識(shí)郢城阡。
漠漠渚宮樹，蒼蒼云夢(mèng)田。
登高形勝出，訪古令名傳。
自我來(lái)符守，因君樹蕙荃。
詩(shī)書將變俗，絺纊忽彌年。
志闡三折后，愁值二毛前。
佇立帝京路，遙心寄此篇。
注釋參考
漠漠
漠漠 (mòmò) 寂靜無(wú)聲 quiet 漠漠門長(zhǎng)掩 密布;布滿 dense 云漠漠,風(fēng)瑟瑟 迷蒙 dim;foggy;misty 天漠漠 雨漠漠 秋天漠漠向昏黑?！啤?杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》 雁蕩經(jīng)行云漠漠?！巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》 廣闊 vast 荒原漠漠 冷淡,不關(guān)心 indifferent 何乃視之漠漠 茂盛、濃郁 flourishing 漠漠芳馨宮樹
帝王宮苑中的樹木。 唐 王維 《奉和圣制御春明樓臨右相園亭賦樂(lè)賢詩(shī)應(yīng)制》：“小苑接侯家，飛甍暎宮樹?！薄抖鼗妥兾募っ罘ㄉ徣A經(jīng)講經(jīng)文》：“香煙靄靄旋為蓋，宮樹蒙蒙自變春?！?宋 劉秉 《戊申年七夕》詩(shī)：“紅蕖爛漫碧池香，羅綺三千 侍 漢皇。阿母暫來(lái)成底事？ 茂陵 宮樹已蒼蒼。” 元 虞集 《正月十一日朝回即事》詩(shī)：“宮樹春陰合，霓旌拂曙來(lái)?！?/p>
蒼蒼
蒼蒼 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 兩鬢蒼蒼十指黑 無(wú)邊無(wú)際、空闊遼遠(yuǎn)的 be vast and hazy 天蒼蒼,地茫茫 茂盛,眾多的樣子 flourishing 蒹葭蒼蒼?！对?shī)·秦風(fēng)·蒹葭》云夢(mèng)
亦作“ 云瞢 ”。1.古藪澤名。 漢 魏 之前所指 云夢(mèng) 范圍并不很大， 晉 以后的經(jīng)學(xué)家才將 云夢(mèng)澤 的范圍越說(shuō)越廣，把 洞庭湖 都包括在內(nèi)?！吨芏Y·夏官·職方氏》：“正南曰 荊州 ，其山鎮(zhèn)曰 衡山 ，其澤藪曰 云瞢 。” 鄭玄 注：“ 衡山 在 湘 南， 云瞢 在 華容 ?！?南朝 陳 張正見 《賦得韓信》：“ 淮陰 總 漢 兵， 燕 齊 擅遠(yuǎn)聲……所悲 云夢(mèng)澤 ，空傷狡兔情?！?唐 李頻 《湘口送友人》詩(shī)：“去雁遠(yuǎn)衝 云夢(mèng) 雪，離人獨(dú)上 洞庭 船?！?清 孔尚任 《桃花扇·哭主》：“你看浩浩 洞庭 ，蒼蒼 云夢(mèng) ，控西南之險(xiǎn)，當(dāng) 江 漢 之衝?！?/p>
(2).借指古代 楚 地。 唐 陸龜蒙 《慶封宅古井行》：“一朝 云夢(mèng) 圍兵至，胸陷鋒鋩腦涂地?！?/p>
張說(shuō)名句，登九里臺(tái)是樊姬墓名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
