等閑一尺嬌紅,燕脂微點(diǎn),宛然印、昭陽(yáng)玉指
出自宋代丘崈《祝英臺(tái)(成都牡丹會(huì))》:
聚春工,開(kāi)絕艷,天巧信無(wú)比。
舊日京華,應(yīng)也只如此。
等閑一尺嬌紅,燕脂微點(diǎn),宛然印、昭陽(yáng)玉指。
最好是。
樂(lè)歲臺(tái)府官閑,風(fēng)流剩歡意。
痛飲連宵,花也為人醉。
可堪銀燭燒殘,紅妝歸去,任春在、寶釵云髻。
注釋參考
等閑
等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑?!鳌?于謙《石灰吟》 又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤(pán)他這所住房,等閑再不叫人來(lái)討?!冻蹩膛陌阁@奇》 無(wú)端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭。——宋· 岳飛《滿(mǎn)江紅》 等閑平地起波瀾一尺
(1).表度量。十寸為一尺。《莊子·天下》:“一尺之棰,日取其半,萬(wàn)世不竭。” 漢 劉向 《說(shuō)苑·辨物》:“度量衡以黍生之為一分,十分為一寸,十寸為一尺?!薄端疂G傳》第八四回:“原來(lái)那 天山勇 ,馬上慣使漆抹弩,一尺來(lái)長(zhǎng)鐵翎箭,有名喚做一點(diǎn)油?!?/p>
(2).形容極短或極寬,多含夸張之意,非實(shí)指?!俄n詩(shī)外傳》卷七:“ 子貢 曰:‘兩國(guó)搆難,壯士列陣,塵埃漲天。 賜 不持一尺之兵、一斗之糧,解兩國(guó)之難?!?漢 趙曄 《吳越春秋·王僚使公子光傳》:“市吏於是與 子胥 俱入見(jiàn)王, 王僚 恠其狀偉,身長(zhǎng)一丈,腰十圍,眉間一尺?!?唐 孟郊 《秋懷》詩(shī)之三:“一尺月透戶(hù),仡栗如劍飛?!?/p>
嬌紅
嬌紅 (jiāohóng) 形容女子嫩紅的臉色 crimsony 兩頰嬌紅燕脂
(1).即胭脂。一種紅色的顏料。 南朝 梁 蕭統(tǒng) 《美人晨妝》詩(shī):“散黛隨眉廣,燕脂逐臉生?!?唐 元稹 《離思》詩(shī)之一:“自愛(ài)殘妝曉鏡中,環(huán)釵謾篸緑絲叢。須臾日射燕脂頰,一朵紅蘇旋欲融?!毖?,一本作“ 臙 ”。 五代 馬縞 《中華古今注·燕脂》:“蓋起自 紂 ,以紅藍(lán)花汁凝作燕脂。以 燕 國(guó)所生,故曰燕脂。涂之作桃花粧?!?宋 陸游 《新津小宴之明日欲游修覺(jué)寺以雨不果呈范舍人》詩(shī):“風(fēng)雨長(zhǎng)亭話(huà)別離,忍看清淚濕燕脂?!眳⒁?jiàn)“ 燕支 ”。
(2).泛指紅色。 唐 杜甫 《曲江對(duì)雨》詩(shī):“林花著雨燕脂落,水荇牽風(fēng)翠帶長(zhǎng)?!币槐咀鳌?燕支 ”。 宋 王安石 《木芙蓉》詩(shī):“水邊無(wú)數(shù)木芙蓉,露染燕脂色未濃?!?宋 陸游 《初秋山中作》詩(shī):“堆盤(pán)菱熟燕脂角,藉藻鱸新淡墨鱗?!眳⒁?jiàn)“ 燕支 ”。
微點(diǎn)
(1).微小的顆粒。 章炳麟 《菌說(shuō)》:“動(dòng)植皆有知,而人之胚珠血輪又有知。其胚珠時(shí)出游蕩,能發(fā)小分文,如掌生指,常出收定質(zhì)微點(diǎn),以入胚珠之中,為其食物?!?蕭紅 《生死場(chǎng)》一:“她不和田上的婦女們搭話(huà),經(jīng)過(guò)留著根的麥地時(shí),她象微點(diǎn)的爬蟲(chóng)在那里?!?/p>
(2).微小的過(guò)失或缺點(diǎn)。 章炳麟 《秦政記》:“ 秦皇 微點(diǎn),獨(dú)在起 阿房 及以童男女三千人資 徐福 ,諸巫食言,乃阬術(shù)士,以説百姓。”
宛然
宛然 (wǎnrán) 真像;非常像 as if;as though 真切,清楚 clear;distinct;vivid 封識(shí)宛然?!稘h書(shū)·李廣蘇建傳》 宛然舊日情景,又在眼前昭陽(yáng)
(1).歲時(shí)名。十干中癸的別稱(chēng),用于紀(jì)年?!稜栄拧め屘臁罚骸癌z太歲﹞在癸曰昭陽(yáng)。”《淮南子·天文訓(xùn)》:“亥在癸曰昭陽(yáng)?!?高誘 注:“在癸,言陽(yáng)氣始萌,萬(wàn)物合生,故曰昭陽(yáng)也。” 北周 庾信 《三月三日華林園馬射賦》:“歲次昭陽(yáng),月在大梁?!?/p>
(2). 漢 宮殿名。后泛指后妃所住的宮殿?!度o黃圖·未央宮》:“ 武帝 時(shí),后宮八區(qū),有 昭陽(yáng) ……等殿?!?漢 班固 《西都賦》:“ 昭陽(yáng) 特盛,隆乎 孝成 。” 唐 王昌齡 《長(zhǎng)信怨》詩(shī):“玉顏不及寒鴉色,猶帶 昭陽(yáng) 日影來(lái)。” 清 葉永年 《燕》詩(shī):“閒向主家談故事, 昭陽(yáng) 臺(tái)榭已凝塵?!?/p>
玉指
(1).稱(chēng)美人的手指?!稑?lè)府詩(shī)集·清商曲辭一·子夜歌之四十一》:“朱口發(fā)艷歌,玉指弄嬌絃?!?唐 孟浩然 《宴張記室宅》詩(shī):“玉指調(diào)箏柱,金泥飾舞羅?!?清 鄭燮 《題雙美人圖》詩(shī):“玉指尖纖指何許,似笑姮娥無(wú)伴侶。”
(2).指冰柱。 唐 孟郊 《晚雪吟》:“小兒擊玉指,大耋歌圣朝。”
丘崈名句,祝英臺(tái)(成都牡丹會(huì))名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考