出自元代王哲《河傳令》:
營(yíng)軀手段。
這饑寒未免,上街須當(dāng)唱喚。
提個(gè)清,了了惺惺鐵罐。
覓殘馀,聲聲叫,道攝亂。
極承貴府人憫嘆。
唯愿諸公,心懷常照管。
選甚冷吃,將來(lái)腹中煎*。
煉重陽(yáng),方堪看,害風(fēng)漢。
注釋參考
饑寒
饑寒 (jīhán) 饑餓和寒冷,多用于缺吃少穿的困難情況 cold and hunger 他在饑寒交迫中死去未免
未免 (wèimiǎn) 實(shí)在是,不能不說(shuō)是 rather;be a bit too;really 你的發(fā)言未免長(zhǎng)了些 不免 would naturally 初次見(jiàn)面,未免有些拘束上街
上街 (shàngjiē) 到街上去 go into the street 上街示威 到商店去買(mǎi)東西 go shopping須當(dāng)
應(yīng)當(dāng)?!毒┍就ㄋ仔≌f(shuō)·西山一窟鬼》:“ 朱小四 你這廝!有人請(qǐng)喚。今日須當(dāng)你這廝出頭!”《初刻拍案驚奇》卷二十:“相公既認(rèn) 蘭孫 為女,須當(dāng)與他擇壻?!薄栋籽┻z音·馬頭調(diào)·掩繡戶》:“今夜晚上須當(dāng)早成就, 巫山 云雨游?!?/p>
唱喚
猶吆喝。 晉 干寶 《搜神記》卷十八:“ 吳王 伐樹(shù)作船,使童男女三十人牽挽之,船自飛下水,男女皆溺死。至今潭中時(shí)有唱喚督進(jìn)之音也?!?/p>
王哲名句,河傳令名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考