父母威嚴而有慈,則子女畏慎而生孝矣。
出自南北朝 顏之推《顏氏家訓·教子篇》:
摘自《顏氏家訓·教子篇》
解釋:只要父母既威嚴又慈愛,子女自然敬畏謹慎而有孝行了。
原文摘要:
上智不教而成,下愚雖教無益,中庸之人,不教不知也。古者,圣王有胎教之法:懷子三月,出居別宮,目不邪視,耳不妄聽,音聲滋味,以禮節(jié)之。書之玉版,藏諸金匱。生子咳提,師保固明,孝仁禮義,導(dǎo)習之矣。凡庶縱不能爾,當及嬰稚,識人顏色,知人喜怒,便加教誨,使為則為,使止則止。比及數(shù)歲,可省笞罰。父母威嚴而有慈,則子女畏慎而生孝矣。吾見世間,無教而有愛,每不能然;飲食運為,恣其所欲,宜誡翻獎,應(yīng)呵反笑,至有識知,謂法當爾。驕慢已習,方復(fù)制之,捶撻至死而無威,忿怒日隆而增怨,逮于成長,終為敗德??鬃釉疲骸吧俪扇籼煨裕晳T如自然”是也。俗諺曰:“教婦初來,教兒嬰孩?!闭\哉斯語!凡人不能教子女者,亦非欲陷其罪惡;但重于呵怒,傷其顏色,不忍楚撻慘其
注釋參考
父母
父母 (fùmǔ) parents 父親和母親的總稱 父母者,人之本也?!妒酚洝でZ生列傳》 具有父親和母親作用的人威嚴
威嚴 (wēiyán) 威武而嚴肅 dignified;stately 他的樣子如此威嚴,使手下人深深地尊敬與服從他 威勢;權(quán)勢 power and influence 威風 awe prestige 尊長的威嚴 威信 prestige 治威嚴。——《后漢書·張衡傳》子女
子女 (zǐnǚ) 兒子和女兒;兒女 sons and daughters;children 亦無子女?!濉?袁枚《祭妹文》 幫助丈夫,教養(yǎng)子女,支持門庭,料量薪水。——《兒女英雄傳》 少年男子和女子 young man and woman 掠奪金帛子女 美女;年青女子 beauty;beautiful woman;young woman 今若以華堂大廈,子女金帛,令彼享用,自然疏遠孔明、 關(guān)、 張等?!度龂萘x》畏慎
戒惕謹慎。《東觀漢記·樊準傳》:“﹝ 準 ﹞明習 漢 家舊事,周密畏慎?!?北齊 顏之推 《顏氏家訓·教子》:“父母威嚴而有慈,則子女畏慎而生孝矣。” 宋 王禹偁 《求致仕第二表》:“﹝臣﹞雖無功名報國,常以畏慎周身。” 清 龍啟瑞 《致曾滌笙侍郎書》:“某此事實出於萬不獲已,寸心可對天地,質(zhì)鬼神。若世之所謂謹默畏慎者,難免不以為非,要亦不足聽從也?!?/p>
生孝
謂孝子丁憂哀不滅性。《晉書·王戎傳》:“帝謂 劉毅 曰:‘ 和嶠 毀頓過禮,便人憂之?!?毅 曰:‘ 嶠 雖寢苫食粥,乃生孝耳。’” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·德行》:“ 王戎 、 和嶠 同時遭大喪,俱以孝稱…… 仲雄 曰:‘ 和嶠 雖備禮,神氣不損; 王戎 雖不備禮,而哀毀骨立。臣以 和嶠 生孝, 王戎 死孝。’”
顏之推名句,顏氏家訓·教子篇名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考