郡人向晚爭歸舟，樹與江波相對(duì)愁

出自宋代黃補(bǔ)《韓木》：

先生來潮南，先生一時(shí)屋。
潮南得先生，潮南千載足。
嗚呼潮南俗亦淳，先生遺樹今猶存。
春山二月春鳥響，游人樹底羅酒尊。
尊殘倚樹初不語，暗覺山翁淚如雨。
山翁之淚良可憐，我生不及元和前。
元和萬事已塵土，惟有嵒邊留此樹。
樹本於人果何識(shí)，為是先生手親植。
先生一去今幾秋，嵒頭滿樹春風(fēng)浮。
風(fēng)從昨夜何{左忄右劉}慓，儼似當(dāng)年祛鱷色。
鱷魚東遁不回頭，一帶寒江繞郡流。
郡人向晚爭歸舟，樹與江波相對(duì)愁。

查看所有黃補(bǔ)詩詞作品

注釋參考

向晚

向晚 (xiàngwǎn) 臨近晚上的時(shí)候 at dusk 向晚的風(fēng)很涼爽

歸舟

歸舟 (guīzhōu) 返航歸回的船只 returned ship 嘆年來蹤跡,何事苦淹留。想佳人妝樓顒望,誤幾回天際識(shí)歸舟。(顒望:招頭凝望。)——宋· 柳永《八聲甘州·對(duì)瀟瀟暮雨灑江天》

江波

江水；江中波浪?！段倪x·左思＜蜀都賦＞》：“貝錦斐成，濯色江波?！?劉逵注引譙周《益州志》：“ 成都織錦既成，濯於江水。” 宋朱熹《次敬夫登定王臺(tái)韻》：“山色愁無盡，江波去不回?！?明黃哲《過梁昭明太子墓》詩：“虎戰(zhàn)龍爭二十秋，江波日夜自東流?！?王統(tǒng)照《遺音》：“江邊的風(fēng)，受了水氣的調(diào)和，雖是秋末冬初，尚不十分冷冽，有時(shí)吹了些樹葉子落到江波上，便隨著微細(xì)的波花，無蹤影的流去?！?/p>

相對(duì)

相對(duì) (xiāngduì) 面對(duì)面;相向 opposite;face to face 大與小相對(duì) 非絕對(duì)的(跟“絕對(duì)”相對(duì)) relative 各個(gè)具體過程的發(fā)展都是相對(duì)的比較來說 relatively;comparatively 相對(duì)不錯(cuò)

黃補(bǔ)名句，韓木名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)