縱使東墻隔斷,莫愁應(yīng)念王昌
出自宋代王灼《清平樂(lè)(妓訴狀立廳下)》:
墜紅飄絮。
收拾春歸去。
長(zhǎng)恨春歸無(wú)覓處。
心事顧誰(shuí)分付。
盧家小苑回塘。
于飛多少鴛鴦。
縱使東墻隔斷,莫愁應(yīng)念王昌。
注釋參考
縱使
縱使 (zòngshǐ) 即使——連接分句,表示假設(shè)的讓步,即在偏句提出某種情況 even if;even though東墻
(1).東邊的墻垣。 明 湯顯祖 《牡丹亭·言懷》:“無(wú)螢鑿遍了鄰家壁,甚東墻不許人窺。”參見(jiàn)“ 東墻窺宋 ”。
(2).即東蘠。《后漢書(shū)·烏桓?jìng)鳌罚骸捌渫恋匾朔]及東墻。東墻似蓬子,實(shí)為穄子,至十一月熟。”參見(jiàn)“ 東蘠 ”。
隔斷
隔斷 (géduàn) a ∶把一個(gè)結(jié)構(gòu)(如房屋、房間或圍欄)的一部分同另一部分分開(kāi) stand between;partition 用分隔物(如墻)把…分成幾部分莫愁
古樂(lè)府中傳說(shuō)的女子。一說(shuō)為 洛陽(yáng) 人,為 盧 家少婦。 南朝 梁武帝 《河中之水歌》:“ 河 中之水向東流, 洛陽(yáng) 女兒名 莫愁 ……十五嫁為 盧 家婦,十六生兒字 阿侯 ?!绷硪徽f(shuō)為 石城 人(在今 湖北省 鍾祥縣 )?!杜f唐書(shū)·音樂(lè)志二》:“ 石城 有女子名 莫愁 ,善歌謡,《石城樂(lè)》和中復(fù)有‘莫愁’聲,故歌云:‘ 莫愁 在何處? 莫愁 石城 西,艇子打兩槳,催送 莫愁 來(lái)。’” 宋 周邦彥 《西河·大石金陵》詞:“斷崖樹(shù),猶倒倚, 莫愁 艇子曾繫?!?清 孫枝蔚 《無(wú)題次彭駿孫王貽上韻》之十一:“刻工不善雕 秦史 ,畫(huà)手安能寫(xiě) 莫愁 ?!?郁達(dá)夫 《春江感舊》詩(shī)之一:“泥落可憐雙燕子,低飛猶傍 莫愁 家?!?/p>
王灼名句,清平樂(lè)(妓訴狀立廳下)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10沙盒賽車