柳絲挽斷腸牽斷,彼此應(yīng)無(wú)續(xù)得期
出自唐代白居易《雜曲歌辭。楊柳枝》:
六么水調(diào)家家唱,白雪梅花處處吹。
古歌舊曲君休聽(tīng),聽(tīng)取新翻楊柳枝。
陶令門前四五樹(shù),亞夫營(yíng)里百千條。
何似東都正二月,黃金枝映洛陽(yáng)橋?依依裊裊復(fù)青青,句引春風(fēng)無(wú)限情。
白雪花繁空撲地,綠絲條弱不勝鶯。
紅板江橋青酒旗,館娃宮暖日斜時(shí)。
可憐雨歇東風(fēng)定,萬(wàn)樹(shù)千條各自垂。
蘇州楊柳任君夸,更有錢塘勝館娃。
若解多情尋小小,綠楊深處是蘇家。
蘇家小女舊知名,楊柳風(fēng)前別有情。
剝條盤(pán)作銀環(huán)樣,卷葉吹為玉笛聲。
葉含濃露如啼眼,枝裊輕風(fēng)似舞腰。
小樹(shù)不禁攀折苦,乞君留取兩三條。
人言柳葉似愁眉,更有愁腸似柳絲。
柳絲挽斷腸牽斷,彼此應(yīng)無(wú)續(xù)得期。
注釋參考
柳絲
垂柳枝條細(xì)長(zhǎng)如絲,因以為稱。 唐 白居易 《楊柳枝詞》之八:“人言柳葉似愁眉,更有愁腸似柳絲?!?宋 楊萬(wàn)里 《過(guò)臨平蓮蕩》詩(shī)之四:“想得薰風(fēng)端午后,荷花世界柳絲鄉(xiāng)?!?元 曹德 《清江引》曲:“長(zhǎng)門柳絲千萬(wàn)結(jié),風(fēng)起花如雪?!薄都t樓夢(mèng)》第二七回:“柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛?!?田漢 《四季歌》:“夏季到來(lái)柳絲長(zhǎng),大姑娘漂泊到 長(zhǎng)江 ?!?/p>
斷腸
斷腸 (duàncháng) 割開(kāi)或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時(shí)用以形容極度悲傷之情 heartbroken 空斷腸兮思愔愔?!嚏逗帐伺摹?夕陽(yáng)西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠(yuǎn)《天凈沙·秋思》 也有用以形容極度喜愛(ài)之情或其他感情作用的 墻頭馬上遙相顧,一見(jiàn)知君即斷腸?!啤?白居易《井底引銀瓶》牽斷
拉斷。 唐 薛能 《柳枝詞》詩(shī)之三:“牽斷緑絲攀不及,半空懸著玉搔頭?!?唐 杜荀鶴 《春日山居寄友人》詩(shī):“半巖云腳風(fēng)牽斷,平野花枝鳥(niǎo)踏垂?!?/p>
彼此
彼此 (bǐcǐ) 對(duì)稱詞。指你我、雙方,那個(gè)和這個(gè) each other;both parties;one another;you and I 彼此錯(cuò)雜?!濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》 軍中之將,各有彼此?!顿Y治通鑒》白居易名句,雜曲歌辭。楊柳枝名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考