映水朱樓,踏歌畫(huà)舫,寂寞知何處
出自元代薩都剌《酹江月 題清溪白云圖》:
周郎幽趣,占清溪一曲,小橋橫渡。
溪上紅塵飛不到,惟有白云來(lái)去。
出岫無(wú)心,凌江有態(tài),水面魚(yú)吹絮。
倚門(mén)遙望,鐘山一半留住。
涵影淡蕩悠揚(yáng),朝朝暮暮,是幾番今古。
指點(diǎn)昔人行樂(lè)地,半是鷺汀鷗渚。
映水朱樓,踏歌畫(huà)舫,寂寞知何處。
天涯倦客,幾時(shí)歸釣春雨。
注釋參考
朱樓
謂富麗華美的樓閣。《后漢書(shū)·馮衍傳下》:“伏朱樓而四望兮,採(cǎi)三秀之華英?!?唐 白居易 《驪宮高》詩(shī):“高高 驪山 上有宮,朱樓紫殿三四重。”《西湖二集·吹鳳簫女誘東墻》:“ 潘用中 始初見(jiàn)對(duì)面樓上畫(huà)閣朱樓,好生齊整。” 清 龔自珍 《洞仙歌》:“此花開(kāi)近處,不是朱樓,杰閣三層絶依倚。”
踏歌
踏歌 (tàgē) 傳統(tǒng)的群眾歌舞形式。古代很多民族都有。共同的特征是集體性,參加者圍成圓圈或排列成行,互相牽手或搭肩,上身動(dòng)作不多,主要是腳下的舞步變化,邊歌邊舞 Ta-ge, singing and dancing at once畫(huà)舫
畫(huà)舫 (huàfǎng) 裝飾華麗的游船 gaily-painted pleasure-boat寂寞
寂寞 (jìmò) 冷清孤單;清靜 solitary;lonely;lonesome 寂寞難耐 靜寂無(wú)聲 deadly still何處
哪里,什么地方?!稘h書(shū)·司馬遷傳》:“且勇者不必死節(jié),怯夫慕義,何處不勉焉!” 唐 王昌齡 《梁苑》詩(shī):“萬(wàn)乘旌旗何處在?平臺(tái)賓客有誰(shuí)憐?”《宋史·歐陽(yáng)修傳》:“ 脩 論事切直,人視之如仇,帝獨(dú)奬其敢言,面賜五品服。顧侍臣曰:‘如 歐陽(yáng)脩 者,何處得來(lái)?’” 茅盾 《一個(gè)女性》五:“但是何處有愛(ài)呢?何處是愛(ài)呢?”
薩都剌名句,酹江月 題清溪白云圖名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考