出自明代 馮夢(mèng)龍《警世通言·卷四》:
摘自《警世通言·卷四》
解釋:不能夠因?yàn)槿藗円粫r(shí)都對(duì)他稱贊,便斷定他為君子;也不能夠因?yàn)槿藗円粫r(shí)都對(duì)他批評(píng)指責(zé),便斷定他為小人。
原文摘要:
尊禮賢士,假行公道,虛張功業(yè)。天下郡縣稱莽功德者,共四十八萬(wàn)七千五百七十二人。莽知人心歸己,乃眈平帝,遷太后,自立為君。改國(guó)號(hào)曰新,一十八年。直至南陽(yáng)劉文叔起兵復(fù)漢,被誅。假如王莽早死了十八年,卻不是完名全節(jié)一個(gè)賢宰相,垂之史冊(cè)?不把惡人當(dāng)做好人么?所以古人說(shuō):“日久見(jiàn)人心?!庇值溃骸吧w棺論始定?!?span style="color:#c50917;">不可以一時(shí)之譽(yù),斷其為君子;不可以一時(shí)之謗,斷其為小人。有詩(shī)為證:毀譽(yù)從來(lái)不可聽(tīng),是非終久自分明。一時(shí)輕信人言語(yǔ).自有明人話不平。如今說(shuō)先朝一個(gè)宰相,他在下位之時(shí),也著實(shí)有名有譽(yù)的。后來(lái)大權(quán)到手,任性胡為,做錯(cuò)了事,惹得萬(wàn)口唾罵,飲恨而終。假若有名譽(yù)的時(shí)節(jié),一個(gè)瞌睡死去了不醒,人還千惜萬(wàn)惜,道國(guó)家沒(méi)福,恁般一個(gè)好人,未能大用,不盡其才,卻到也留名于后世。
注釋參考
不可
不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取。——宋·沈括《夢(mèng)溪筆談·活板》 學(xué)不可以已?!盾髯印駥W(xué)》 決不能,必須不 must not 而勢(shì)力眾寡不可論?!顿Y治通鑒》 不可一概而論 與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個(gè)會(huì)很重要,我非去不可一時(shí)
一時(shí) (yīshí) 一個(gè)時(shí)期 period of time 此一時(shí)彼一時(shí) 一時(shí)多少豪杰。——宋·蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 短時(shí)間 for a sort while;temporary;momentary 一時(shí)半刻 一時(shí)紉。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 一時(shí)從者千人?!濉ど坶L(zhǎng)蘅《青門(mén)剩稿》 同一時(shí)候。 at the same time 一時(shí)收禽(一時(shí):同時(shí)。禽:通“擒”。收禽:逮捕奸黨)。——《后漢書(shū)·張衡傳》 一時(shí)皆下。——唐·李朝威《柳毅傳》 一時(shí)齊發(fā),眾妙畢備?!队莩跣轮尽で锫曉?shī)自序》 一些時(shí)候 a little while 攻一時(shí)?!濉ば扃妗肚灏揞愨n·戰(zhàn)事類》君子
君子 (jūnzǐ) 對(duì)統(tǒng)治者和貴族男子的通稱 gentleman 彼君子兮。——《詩(shī)·魏風(fēng)·伐檀》 君子不齒。——唐· 韓愈《師說(shuō)》 君子寡欲。——司馬光《訓(xùn)儉示康》 君子多欲。 古代指地位高的人,后來(lái)指人格高尚的人 a man of noble character 不亦君子乎?!墩撜Z(yǔ)》 君子有不戰(zhàn)。——《孟子·公孫丑下》 君子博學(xué)。——《荀子·勸學(xué)》 花之君子?!濉?周容《芋老人傳》 對(duì)別人的尊稱 honorific title to thers 君子書(shū)敘。——唐· 李朝威《柳毅傳》 君子登山?!鳌?顧炎武《復(fù)庵記》 同社諸君子。——明· 張溥《五人墓碑記》 君子之后?!濉?梁?jiǎn)⒊蹲T嗣同傳》可以
可以 (kěyǐ) 表示可能或能夠 can;may 可以為富安天下,而直為此廩廩也?!獫h· 賈誼《論積貯疏》 表示許可 現(xiàn)在你可以走了 不壞;還好 not bad;passable;pretty good 她的英語(yǔ)還可以 很;厲害 awful;very;extremely 這真閑得可以小人
小人 (xiǎorén) 指人格卑下的人 a base (or mean) person;ville character 遠(yuǎn)小人?!T葛亮《出師表》 今者有小人?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 以嬴為小人。——《史記·魏公子列傳》 古代指地位低的人(后代也用做為自己的謙稱) a person of low position 小人寡欲?!巍?司馬光《訓(xùn)儉示康》 小人多欲 小人富?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?市井小人?!濉?黃宗羲《柳敬亭傳》 小人 (xiǎorén) 〈方〉 指子女 children 養(yǎng)這么一個(gè)小人就讓夫妻倆夠操勞的了 小孩兒 child馮夢(mèng)龍名句,警世通言·卷四名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考