出自宋朝柳永《如魚水》
是處小街斜巷,爛游花館,連醉瑤卮。選得芳容端麗,冠
絕吳姬。絳唇輕、笑歌盡
雅,蓮步穩(wěn)、舉措皆奇。出屏幃。倚風(fēng)情態(tài),約素腰肢。
當(dāng)時(shí)。綺羅叢里,知名雖久,識(shí)面何遲。見了千花萬柳,
比并不如伊。未同歡、寸
心暗許,欲話別、纖手重?cái)y。結(jié)前期。美人才子,合是相
知。
注釋參考
美人
美人 (měirén) beauty 美女 一個(gè)長(zhǎng)著油光發(fā)亮的黑頭發(fā)、紅嘴唇、眼睛一點(diǎn)也不怯懦的大膽的美人 品德高尚的人;賢人 全州的美人和紳士都聚集在那里才子
才子 (cáizǐ) 才華出眾的人 gifted scholar 才子佳人 長(zhǎng)于文藝創(chuàng)作的人 brilliant writer相知
相知 (xiāngzhī) 互相了解,知心 be well acquainted with each other 互相知心的朋友 bosom friend;great friend 與三四個(gè)相知方才吃得數(shù)杯,則聽得街上鬧炒炒。——《京本通俗小說》柳永名句,如魚水名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考