出自宋代蔡肇《和翟忠惠游焦山》：
吾聞海中之山名黛輿，公纮九野水所輸。
沙痕蕝石記千古，堯水滔天才一濡。
西潴七澤并淮湖，南傾百粵包荊舒。
孤根不畏波浪沒(méi)，正氣自有神明扶。
火輪纔升水鶴唳，地籟所作江豘噓。
佳氣郁郁崖不枯，華堂五丈安方裾。
魚(yú)山清梵吼螺唄，水師絕叫訶龜魚(yú)。
山靈護(hù)法踴車(chē)象，石叟衄敵峻隈隅。
可憐蠻觸戰(zhàn)左右，始信婦姑勃空虛。
大千共此華藏海，比邱無(wú)一鍼鋒居。
君詩(shī)文采炳於菟，我行稽留類(lèi)賈胡。
何時(shí)妙詩(shī)對(duì)竹榻，甭夜柏子燃銅爐。
卓錐之地雖亦無(wú)，巡用更求無(wú)價(jià)珠。
注釋參考
孤根
(1).獨(dú)生的根。謂孤獨(dú)無(wú)依或孤獨(dú)無(wú)依者。 唐 張九齡 《敘懷》詩(shī)：“孤根亦何賴(lài)？感激此為鄰?！?唐 張九齡 《出為豫章郡途次廬山東巖下》詩(shī)：“孤根自靡託，量力況不任?！?宋 范仲淹 《依韻酬府判龐醇之見(jiàn)寄》：“直節(jié)羨君如指佞，孤根憐我異凌霄。” 柳亞子 《三月廿一夜聽(tīng)羅邁部長(zhǎng)報(bào)告時(shí)事有作》詩(shī)：“披肝瀝膽談團(tuán)結(jié)，贏得孤根淚似麻。”
(2).獨(dú)立的根基；獨(dú)特的根底。 唐 杜甫 《滟滪》詩(shī)：“ 灧澦 既沒(méi)孤根深，西來(lái)水多愁太陰。” 宋 王安石 《金山寺》詩(shī)之三：“滄江見(jiàn)底應(yīng)無(wú)日，萬(wàn)丈孤根世不知。” 金一 《文學(xué)觀》：“ 杜 之《典》， 馬 之《考》，尤掌故海也。 鄭樵 孤根，前無(wú)古人?！?/p>
波浪
波浪 (bōlàng) 由風(fēng)與水之間摩擦引起的水面不平狀 wave正氣
正氣 (zhèngqì) vital-qi 同真氣。生命機(jī)能的總稱(chēng),但通常與病邪相對(duì)來(lái)說(shuō),指人體的抗病能力 四季正常氣候,即春溫、夏熱、秋涼、冬寒等 正氣者,正風(fēng)也?！鹅`樞·刺節(jié)真邪》 正常氣色 complexion;color 光明正大的風(fēng)氣 open and aboveboard;just and honorable 正氣上升、邪氣下降 剛正的氣節(jié) upright 正氣凜然有神
(1).神靈。有，助詞?！稌?shū)·武成》：“惟爾有神，尚克相予?！?孔 傳：“神庶幾助我?！薄洞蟠鞫Y記·少間》：“故天子昭有神於天地之間，以示威於天下也?！?/p>
(2).有神助。喻指奇妙生動(dòng)，有神韻。 唐 杜甫 《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》：“讀書(shū)破萬(wàn)卷，下筆如有神。” 李玲修 《籠鷹志》：“他畫(huà)著，漸漸藝術(shù)感覺(jué)喚醒了，手平穩(wěn)了，下筆有神了?！?/p>
(3).有精神。 王西彥 《人的世界·第三家鄰居》：“這雙大眼睛，瞳人深而有神。仿佛即使是在黑暗之中，它們也能發(fā)光?！?/p>
蔡肇名句，和翟忠惠游焦山名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
