出自宋代鄭樵《采茶行》:
春山曉露洗新碧,宿鳥倦飛啼石壁。
手?jǐn)y桃杖歌行役,鳥道紆回愜所適。
千樹朦朧半含白,峰巒高低如幾席。
我生偃蹇耽幽僻,撥草驅(qū)煙頻躡屐。
采采前山慎所擇,紫芽嫩綠敢輕擲。
龍團(tuán)佳制自往昔,我今未酌神行懌。
安得龜蒙地百尺,前種武夷后鄭宅。
逢春吸露枝潤(rùn)澤,大招二陸棲魂魄。
注釋參考
朦朧
朦朧 (ménglóng) 月光不明;看不清 dim (hazy) moonlight 朦朧的月色 dim;hazy;obscure 看不分明;沒(méi)有鮮明輪廓或細(xì)節(jié);勉強(qiáng)看得見(jiàn) 朦朧景色 在感情或直覺(jué)的意義上微微感覺(jué)到或覺(jué)察到 朦朧的意識(shí)峰巒
峰巒 (fēngluán) 連綿的山峰 ridges and peaks 峰巒起伏 峰巒重疊高低
高低 (gāodī) 高度,高低的程度 height 估計(jì)一下立柜的高低 高下 relative superiority or inferiority 兩人水平差不多,很難爭(zhēng)出高低 說(shuō)話、做事的分寸(指說(shuō)話或做事) sense of propriety;discretion 不知高低 意外情況 accident 拳上無(wú)眼,倘若還有些高低,可如之奈何?——元·佚名《獨(dú)角牛》 勝負(fù) victory or defeat 比個(gè)高低 高低 (gāodī) 無(wú)論如何 on any account 嘴都說(shuō)破了,老王高低不答應(yīng) 通訊員卻高低不肯,挾了被子就走。——《百合花》 終究,到底 at long last 高低找到了這本書 這本書高低叫他弄丟了幾席
幾和席,為古人憑依、坐臥的器具。《史記·禮書》:“疏房牀笫幾席,所以養(yǎng)體也?!?宋 歐陽(yáng)修 《和徐生假山》詩(shī):“豈如幾席間,百態(tài)生濃纖。暮云點(diǎn)新翠,孤煙起朝嵐?!?清 吳偉業(yè) 《松鼠》詩(shī):“尋繩透簾幕,掉尾來(lái)幾席?!?/p>
鄭樵名句,采茶行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 9騙子酒館