許子儒冠怨誤身，如今投筆說星辰

出自宋代楊萬里《送談星辰許季升二首》：

許子儒冠怨誤身，如今投筆說星辰。
未須道我何時貴，且道何時子脫貧。

注釋參考

儒冠

(1).古代儒生戴的帽子?！妒酚洝めB生陸賈列傳》：“ 沛公不好儒，諸客冠儒冠來者，沛公輒解其冠，溲溺其中?！?唐韓愈《送侯參謀赴河中幕》詩：“猶思脫儒冠，棄死取先登?！?清侯方域《司成公家傳》：“﹝ 鄧生 ﹞詬公謂：‘若乃養(yǎng)馬，而我職弟子員，冠儒冠。’”

(2).借指儒生。唐杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》：“紈袴不餓死，儒冠多誤身?！?宋王禹偁《謝宣賜表》：“儒冠之榮，無以加此。” 清方文《送蕭賡九北歸》詩：“ 長干一見喜且悲，儒冠端被虛名誤?！?/p>

誤身

貽誤自身。唐杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》：“紈袴不餓死，儒冠多誤身?！?唐劉長卿《西庭夜燕喜評事兄拜會》詩：“棘寺初銜命，梅仙已誤身?！?/p>

如今

如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項羽本紀》如今咱們山村也有了自己的大學生

投筆

謂棄文而就他業(yè)。多指棄文就武。唐魏徵《述懷》詩：“中原初逐鹿，投筆事戎軒。” 宋楊萬里《送談星辰許季升》詩：“ 許子儒冠怨誤身，如今投筆説星辰?！薄渡繀舱劇肪硐乱?清蔡莘腴《龍門即事》詩：“投筆何須侯萬里，飛書尚欲辟千人?！?王德鐘《十九歲述懷》詩：“批龍?zhí)交⒅獰o我，投筆荷戈更有誰？”參見“ 投筆從戎 ”。