今年江上花惱時(shí),無(wú)處告訴狂如癡
出自宋代袁說(shuō)友《江行有惠梅花者因憶杜少陵云江上被花惱不徹》:
去年短櫂孤山閣,尋得橫斜在籬落。
帶花飲酒六七人,醉傍錢塘城下泊。
今年江上花惱時(shí),無(wú)處告訴狂如癡。
一枝的抵消對(duì)無(wú)語(yǔ),獨(dú)把詩(shī)酒相羈縻。
平生百念輕于發(fā),惟有梅花心未歇。
只愁花謝老相催,老盡頭白花又發(fā)。
注釋參考
今年
今年 (jīnnián) 指現(xiàn)在的這一年 this year江上
(1).江岸上。《呂氏春秋·異寶》:“﹝ 伍員 ﹞因如 吳 。過於 荊 ,至 江 上,欲涉?!薄妒酚洝の樽玉懔袀鳌罚骸?吳 人憐之,為立祠於 江 上,因命曰 胥山 ?!?南朝 宋 鮑照 《發(fā)后渚》詩(shī):“ 江 上氣早寒,仲秋始霜雪。” 唐 岑參 《餞王崟判官赴襄陽(yáng)道》詩(shī):“津頭 習(xí)氏宅 , 江 上 夫人城 ?!?沉尹默 《燕歸梁》詞:“江上花開趁蝶尋,拚買醉千金?!?/p>
(2).江面上。《史記·伍子胥列傳》:“ 伍胥 遂與 勝 獨(dú)身步走,幾不得脫。追者在后。至 江 , 江 上有一漁父乘船,知 伍胥 之急,乃渡 伍胥 。” 唐 崔顥 《黃鶴樓》詩(shī):“日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波 江 上使人愁?!?宋 蘇軾 《江神子·江景》:“忽聞江上弄哀箏,苦含情,遣誰(shuí)聽?” 清 黃景仁 《太白墓》詩(shī):“清風(fēng) 江 上灑然來(lái),我欲因之寄微慕。”
(3).江中。 宋 蘇轍 《初發(fā)嘉山》詩(shī):“洗硯去殘墨,遍水如黑霧。至今江上魚,頂有遺墨處。”
無(wú)處
(1).無(wú)所處。謂沒有處置的理由。《孟子·公孫丑下》:“若於 齊 ,則未有處也。無(wú)處而餽之,是貨之也?!?趙岐 注:“我在 齊 無(wú)事,於義未有所處也。義無(wú)所處而餽之,是以貨財(cái)取我?!?/p>
(2).猶無(wú)為,無(wú)常?!秴问洗呵铩む鞯馈罚骸暗蹮o(wú)常處也,有處者乃無(wú)處也?!?高誘 注:“有處,有為也。有為則不能化,乃無(wú)處為也?!?/p>
(1).沒有處所;沒有地方。《楚辭·九辯》:“年洋洋以日往兮,老嵺廓而無(wú)處?!薄稘h書·高后紀(jì)》:“汝為將而棄軍, 呂氏 今無(wú)處矣?!?顏師古 注:“言見誅滅,無(wú)處所也?!?唐 杜甫 《江畔獨(dú)步尋花七絕句》之一:“江上被花惱不徹,無(wú)處告訴只顛狂?!?茅盾 《子夜》十七:“可是她這樣的苦悶卻又無(wú)處可以告說(shuō)?!?/p>
(2).無(wú)一處,沒有任何地方。 唐 方干 《送孫百篇游天臺(tái)》詩(shī):“遠(yuǎn)近常時(shí)皆藥氣,高低無(wú)處不泉聲?!薄冻蹩膛陌阁@奇》卷五:“漫山遍野,無(wú)處不到,并無(wú)一些下落?!?/p>
告訴
告訴 (gàosu) 訴說(shuō),申訴 let others know;inform;tell 父女們想起這苦楚來(lái),無(wú)處告訴,因此啼哭?!端疂G》 向別人陳述;通知某事,使人知道 imform;notify 到第二學(xué)年的終結(jié),我便去尋藤野先生,告訴他我將不學(xué)醫(yī)學(xué)?!短僖跋壬?告訴大家一個(gè)好消息 受害人向司法部門報(bào)告犯罪事實(shí),請(qǐng)求追訴 lodge an accusation against袁說(shuō)友名句,江行有惠梅花者因憶杜少陵云江上被花惱不徹名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考