若為盡作杯中物，安得飛來枕下流

出自宋代李處權(quán)《觀潮二首》：

海舶忽驚風(fēng)打頭，觀瀾又破一年秋。
若為盡作杯中物，安得飛來枕下流。
豈計(jì)雙鳧兼乘雁，誰分去馬與來牛。
君王大業(yè)追神禹，前日黃龍已負(fù)舟。

注釋參考

若為

(1).怎樣；怎樣的?！赌淆R書·高逸傳·明僧紹》：“天子若來，居士若為相對？” 唐蕭意《長門失寵》詩：“不知金屋里，更貯若為人？” 宋蘇軾《和沉立之留別詩》之二：“試問別來秋幾許，春江萬斛若為量？” 清納蘭性德《浣紗溪》詞：“身向云山那畔行，北風(fēng)吹斷馬嘶聲。深秋遠(yuǎn)塞若為情！” 寧調(diào)元《燕京雜詩》：“弦管燕京三月天，風(fēng)沙撲面若為憐？”

(2).怎堪。唐王維《送楊少府貶郴州》詩：“明到衡山與洞庭，若為秋月聽猿聲？” 唐杜甫《和裴迪登蜀州東亭》：“幸不折來傷歲暮，若為看去亂鄉(xiāng)愁?！?唐白居易《重到華陽觀舊居》詩：“若為重入華陽觀，病鬢愁心四十三?！?/p>

(3).怎能?！稑犯娂M吹曲辭五·隔谷歌一》：“食糧乏盡若為活？救我來！救我來！” 唐孟棨《本事詩·情感》：“沙場征戍客，寒苦若為眠？” 宋范成大《燕堂書事》詩：“耳邊情話少，笑口若為開？”

(4).倘若。唐雍裕之《江邊柳》詩：“若為絲不斷，留取繫郎船?！?唐白居易《春至》詩：“若為南國春還至，爭向東樓日又長。”

杯中物

指酒。晉陶潛《責(zé)子》詩：“天運(yùn)茍如此，且進(jìn)杯中物?！?唐韓翃《送齊明府赴東陽》詩：“風(fēng)流好愛杯中物，豪蕩仍欺陌上郎?！?宋辛棄疾《滿江紅·送信守鄭舜舉被召》詞：“問人間，誰管別離愁？杯中物?！?元關(guān)漢卿《金線池》第二折：“你不肯冷落了杯中物，我怎肯生疎了絃上手。”亦作“ 杯中之物 ”?！缎咽篮阊浴げ倘鸷缛倘鑸?bào)仇》：“﹝ cai{1*1}武 ﹞平昔別無所好，偏愛的是杯中之物，若一見了酒，連性命也不相顧?！?/p>成語解釋杯子中的東西，指酒。杯中物出處晉·陶潛《責(zé)子》詩：“天運(yùn)茍如此，且進(jìn)杯中物?！笔褂美滟囉斜形?，還同海上鷗。