出自宋代王炎《擬古閨怨三首》:
良人久在外,想像裁香羅。
放下金粟尺,無言顰翠蛾。
注釋參考
良人
良人 (liángrén) 古時夫妻互稱為良人,后多用于妻子稱丈夫 (ancient) husband 古代指非奴婢的平民百姓(區(qū)別于奴、婢) ordinary people 清白人家的婦女 woman 清平世界,是何道理,把良人調(diào)戲?!端疂G傳》在外
在外 (zàiwài) 處于戶外;在…以外;出外 be out; outside; be away from home 為將在外,自當奮勇想像
想像 (xiǎngxiàng) 設想 imagine;fancy;visualize 把原子專家們想像成長胡子的老頭香羅
綾羅的美稱。 唐 杜甫 《端午日賜衣》詩:“細葛含風軟,香羅疊雪輕?!?宋 孔平仲 《子明棋戰(zhàn)兩敗輸張寓墨并蒙見許夏間出篋中所藏以相示詩索所負且堅元約》詩:“古錦綴為囊,香羅裁作帕。” 明 黃子錫 《艷曲》詩:“學織九張機,香羅疊舞衣?!?/p>
王炎名句,擬古閨怨三首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考