出自宋代鄭剛中《辛未除放》:
爆竹懶能熏,桃符又上門。
老身迷歲月,春色偏乾坤。
桂嶺家何在,茅堂酒滿尊。
小籠溫衲被,清夢接黃昏。
注釋參考
爆竹
爆竹 (bàozhú) 古時(shí)用火燒竹,畢剝有聲,火花迸裂,稱為爆竹。今人用紙卷火藥,點(diǎn)燃發(fā)響,也稱爆竹,或稱爆仗 firecracker桃符
桃符 (táofú) 古時(shí)掛在大門上的兩塊畫著門神或?qū)懼T神名字,用于避邪的桃木板。后在其上貼春聯(lián) peach wood charms hung on the gate during lunar New Year 借代春聯(lián) Spring Festival couplets上門
上門 (shàngmén) 登門;到人家里去 call;visit 上門求教 來訪 drop in 閂上門 bolt the door 〈方〉∶指入贅 marry into and live with one’s bride’s family 上門女婿 商店關(guān)門停止?fàn)I業(yè) close鄭剛中名句,辛未除放名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應(yīng)用