移栽北辰不可得，時(shí)有西域胡僧識(shí)

杜甫《海棕行》

出自唐代杜甫《海棕行》：

左綿公館清江濆，海棕一株高入云。
龍鱗犀甲相錯(cuò)落，蒼棱白皮十抱文。
自是眾木亂紛紛，海棕焉知身出群。
移栽北辰不可得，時(shí)有西域胡僧識(shí)。

查看所有杜甫詩(shī)詞作品

注釋參考

移栽

移栽 (yízāi) 將從原來(lái)容器移植到另一處適合繼續(xù)生長(zhǎng)的地方 prick 移走并栽種在另一個(gè)地方;特指挖出來(lái)再種在其它土壤或位置 transplant

北辰

北辰 (běichén) 即北極星 Polaris;North Star 為政以德,譬如北辰,居其所,而眾星共之?！墩撜Z(yǔ)·為政》

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取。——宋·沈括《夢(mèng)溪筆談·活板》學(xué)不可以已?！盾髯印駥W(xué)》決不能,必須不 must not 而勢(shì)力眾寡不可論。——《資治通鑒》不可一概而論與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個(gè)會(huì)很重要,我非去不可

西域

西域 (xīyù) 漢代以后對(duì)今玉門關(guān)以西的新疆及中亞細(xì)亞等地區(qū)的總稱 Western Regions 西域書,泛指有關(guān)佛教的著作

胡僧

古代泛稱西域、北地或外來(lái)的僧人。唐杜甫《寄劉峽州伯華使君四十韻》：“藥囊親道士，灰刼問(wèn)胡僧?！?仇兆鰲注引曹毗《志怪》：“ 漢武帝穿昆明池極深，悉是灰墨，無(wú)復(fù)土。以問(wèn) 東方朔，曰：‘臣愚不足以知之，可問(wèn)西域僧?！?唐段成式《酉陽(yáng)雜俎·天咫》：“計(jì)僧去五六坊，復(fù)有一少年，美如冠玉，騎白馬，遂扣其門曰：‘適有胡僧到無(wú)？’ 布遽延入，具述胡僧事，其人吁嗟不悅?！薄缎瓦z事》后集：“及入寺門，見(jiàn)有石鐫二金剛，并拱手對(duì)立。又見(jiàn) 胡僧出迎?！?/p>

杜甫名句，海棕行名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)