勉強行樂耳,古人良可悲
出自宋代蘇轍《次韻子瞻題長安王氏中隱堂五首》:
君看原上墓,墳盡但余碑。
誰見生前貴,塵生帶下龜。
高堂幸有酒,一飲豈論貲。
勉強行樂耳,古人良可悲。
注釋參考
勉強
勉強 (miǎnqiǎng) 能力不足而強為之 do with difficulty;in a fashion;manage with an effort 病人勉強喝了點粥 強迫,使人做他不愿意做的事 force sb.to do sth. 他不愿去就算了,不要勉強他 勉強 (miǎnqiǎng) 心中不愿而強為之 reluctant 勉強的贊同 牽強,不令人信服 unconvincing 你的理由很勉強 勉強 (miǎnqiǎng) 不心甘情愿 reluctantly 勉強同意 將就或湊合 barely enough 勉強夠用行樂
行樂 (xínglè) 一般以為是“尋歡作樂”、“享樂”的同義詞,只是感qing{1*1}色彩略有不同 indulge in pleasures;seek amusement 老年人常多憂慮。少年人常好行樂(把“行樂”講成“持樂觀態(tài)度”比較更接近作者原意)?!濉?梁啟超《飲冰室合集·文集》 世間行樂亦如此?!啤?李白《夢游天姥吟留別》古人
古人 (gǔrén) 泛指前人,以區(qū)別于當世的人 the ancients;one who has passed away可悲
可悲 (kěbēi) 令人傷心的 deplorable;lamentable;sad 可悲的理智錯亂蘇轍名句,次韻子瞻題長安王氏中隱堂五首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應用