出自宋代蘇轍《初得南園》:
倒囊僅得千竿竹,掃地初開(kāi)一畝宮。
千里故園魂夢(mèng)里,百年生事寂寥中。
晏家不愿諸侯賜,顏氏終成陋巷風(fēng)。
洗竹移花吾事了,子孫他日記衰翁。
注釋參考
千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里?!秴问洗呵铩げ旖瘛?h3>故園故園 (gùyuán) 對(duì)往日家園的稱(chēng)呼 home town 別夢(mèng)依稀咒浙川,故園三十二年前?!猰ao{1~1}澤{1*1}東《七律·到韶山》魂夢(mèng)
夢(mèng);夢(mèng)魂。 唐 李嘉祐 《江湖秋思》詩(shī):“ 嵩 南春徧傷魂夢(mèng), 壺口 云深隔路歧?!薄冻蹩膛陌阁@奇》卷十四:“ 于大郊 魂夢(mèng)里也道:‘此時(shí)死尸,不知漂去幾千萬(wàn)里了?!?清 方文 《寄懷齊方壺》詩(shī):“千里家山魂夢(mèng)遠(yuǎn),三江雨雪信音稀。” 康有為 《大同書(shū)》甲部緒言:“吾已嘬之,飲之,葄之,枕之,魂夢(mèng)通之。”
百年
百年 (bǎinián) 指很多年 in a century;centenary;centennial;a hundred years 百年老屋,塵泥滲漉。——明· 歸有光《項(xiàng)脊軒志》 百年大計(jì) 指人的一生;一輩子 lifetime 百年之后,即死了以后生事
生事 (shēngshì) 制造麻煩;惹事非 make trouble 我因惡了高太尉,生事陷害,受了一場(chǎng)官司,刺配到這里?!端疂G》第十四回 造謠生事 指生計(jì);境遇 livelihood 生事若何?寂寥
寂寥 (jìliáo) 空廓 open;be deserted and lonely 寂寥無(wú)人?!啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》 寂靜;無(wú)人倍伴的,獨(dú)自一人的 still蘇轍名句,初得南園名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 2百度翻譯