正擁寒灰次，何當(dāng)惠寂寥

出自唐代齊己《謝炭》：

正擁寒灰次，何當(dāng)惠寂寥。
且留連夜向，未敢滿爐燒。
必恐吞難盡，唯愁撥易消。
豪家捏為獸，紅迸錦茵焦。

注釋參考

寒灰

(1).猶死灰。物質(zhì)完全燃燒后留剩的灰燼?！度龂?guó)志·魏志·劉廙傳》：“揚(yáng)湯止沸，使不燋爛，起煙於寒灰之上，生華於已枯之木。” 金元好問(wèn) 《甲午除夜》詩(shī)：“暗中人事忽推遷，坐守寒灰望復(fù)燃?！?柯靈《＜阿英散文選＞序》：“這笑容使我想到一盆雪白的寒灰，煨著暈紅的燼余的炭火，用它最后的生命在向人輸溫送暖?！?/p>

(2).比喻不生欲望之心或?qū)θ松褵o(wú)任何追求的心情。五代齊己《答無(wú)愿上人書(shū)》詩(shī)：“ 鄭生驅(qū)蹇峴山迴，傳得安公好信來(lái)。千里阻修俱老骨，八行重疊慰寒灰?！?宋陸游《余年四十六入峽忽復(fù)二十三年感懷賦長(zhǎng)句》：“已把癡頑敵憂患，不勞團(tuán)扇念寒灰?！?明唐順之《與尚仰山巡按書(shū)》：“況今縗絰纔終，哀魂未返，兼之年過(guò)五十，老丑盡見(jiàn)，寒灰槁木，久甘不齒於人羣；束帶整冠，豈宜再塵於仕路?！?/p>

(3).指尸體或棺槨年久朽爛化成的泥土。唐李白《古風(fēng)》之三：“但見(jiàn)三泉下，金棺葬寒灰?！?清陳夢(mèng)雷《西郊雜詠》之八：“昔時(shí) 閩越王，宮闕列高臺(tái)。今日重泉下，玉槨化寒灰?！?/p>

(4).謙辭。謂己無(wú)用。唐中宗陸景初等《十月誕辰內(nèi)殿宴群臣效柏梁體聯(lián)句》：“帝歌難續(xù)仰昭回，微臣捧日變寒灰?！?唐楊汝士《和段相公夏登張儀樓》：“遠(yuǎn)山標(biāo)宿雪，末席本寒灰。陪賞今為忝，臨歡敢訴杯?！?/p>

(5).指葭灰。古人燒葦膜成灰。分置十二律管中，放密室內(nèi)，以占節(jié)候。某一節(jié)候至，相應(yīng)律管中的葭灰即自行飛出。唐元稹《春六十韻》：“節(jié)應(yīng)寒灰下，春生返照中。未能消積雪，已漸少回風(fēng)?！?/p>

何當(dāng)

(1).猶何日，何時(shí)?！队衽_(tái)新詠·古絕句一》：“何當(dāng)大刀頭，破鏡飛上天。” 晉干寶《搜神記》卷十六：“故見(jiàn)鄙姿，逢君輝光。身遠(yuǎn)心近，何當(dāng)暫忘?！?唐李商隱《夜雨寄北》詩(shī)：“何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)?！?郁達(dá)夫《奉懷》詩(shī)：“何當(dāng)剪燭江南墅，重試清談到夜分?！?/p>

(2).猶何妨；何如。唐武元衡《長(zhǎng)安敘懷寄崔十五》詩(shī)：“聞?wù)h 唐生子孫在，何當(dāng)一為問(wèn)窮通？” 宋蘇軾《龜山辯才師》詩(shī)：“何當(dāng)來(lái)世結(jié)香火，永與名山供井磑?！?/p>

(3).猶安得，怎能。唐岑參《阻戎瀘間群盜》詩(shī)：“帝鄉(xiāng)北近日，瀘口南連蠻。何當(dāng)遇長(zhǎng)房，縮地到京關(guān)?！?宋王安石《次韻答陳正叔》之二：“何當(dāng)水石他年住，更把韋編?kù)o處開(kāi)?！?清錢(qián)謙益《玉堂雙燕行送劉晉卿趙景之兩太史謫官》詩(shī)：“何當(dāng)鳴梧比丹鳳，且愿銜花效黃雀?！?/p>

(4).猶何況。唐王昌齡《江上聞笛》詩(shī)：“不知誰(shuí)家子，復(fù)奏邯鄲音，水客皆擁棹，空霜遂盈襟。羸馬望北走，遷人悲越吟。何當(dāng)邊草白，旌節(jié) 隴城陰?！?宋蘇軾《無(wú)題》詩(shī)：“年光與時(shí)景，頃刻互衰變。何當(dāng)血肉身，安得常強(qiáng)健！” 明陳所聞《金落索·閨怨》套曲：“ 姮娥尚悔偷靈藥，風(fēng)雨何當(dāng)憶故人？”

(5).猶合當(dāng)，應(yīng)當(dāng)。唐杜甫《畫(huà)鷹》詩(shī)：“絛鏇光堪摘，軒楹勢(shì)可呼。何當(dāng)擊凡鳥(niǎo)，毛血灑平蕪?！?宋王安石《送潘景純》詩(shī)：“明時(shí)正欲精蒐選，榮路何當(dāng)力薦延?！本﹦　堆汩T(mén)關(guān)》第一場(chǎng)：“決勝千里辨輸贏，單注著黃巢今日何當(dāng)敗?！?/p>

(6).猶何嘗。晉傅玄《秦女休行》：“百男何當(dāng)益，不如一女良。”