不是柴桑心遠(yuǎn)，等閑過(guò)了元嘉。

出自宋朝尹濟(jì)翁《風(fēng)入松》

曾聞幾度說(shuō)京華。愁壓帽檐斜。朝衣熨貼天香在，如今但、彈指蘭闍。不是柴桑心遠(yuǎn)，等閑過(guò)了元嘉。長(zhǎng)生休說(shuō)棗如瓜。壺日自無(wú)涯。河傾南紀(jì)明奎璧，長(zhǎng)教見(jiàn)、壽氣成霞。但得重?cái)y溪上，年年人共梅花。

查看所有尹濟(jì)翁詩(shī)詞作品

注釋參考

不是

不是 (bù shì) 錯(cuò)誤;過(guò)失 mistake;faul 是吾不是處?！濉ち钟X(jué)民《與妻書》否定判斷 be not 現(xiàn)在不是講話的時(shí)候

柴桑

(1).古縣名。西漢置，因縣西南有柴桑山得名，治所在今江西省九江市西南。東漢末，諸葛亮見(jiàn) 孫權(quán) 于此，共圖抗曹。晉以后歷為潯陽(yáng)郡和江州治所。隋廢。晉郭璞《江賦》：“鼓洪濤於赤岸，淪餘波乎柴桑。”

(2).借指晉陶潛。因其故里在柴桑，故稱。清錢謙益《吳封君七十序》：“指婁水為潯陽(yáng) ，即家園為廬阜，飲柴桑之酒，一觴獨(dú)進(jìn)；鼓少文之琴，眾山皆響?！?陳三立《次韻黃知縣苦雨》：“陸沉共有神州痛，休問(wèn) 柴桑漉酒巾?！?/p>

(3).據(jù)《宋書·隱逸傳·陶潛》載，潛晚年隱居故里柴桑，有腳疾，外出輒命二兒以籃輿舁之。后因以“柴?！贝腹世铩?清趙翼《哭亡兒耆瑞》詩(shī)之五：“葬留嬴博空題墓，歸到柴桑孰舁輿？”

心遠(yuǎn)

(1).心情超逸；胸懷曠達(dá)。三國(guó) 魏嵇康《琴賦》：“體清心遠(yuǎn)，邈難極兮?！?晉陶潛《飲酒》詩(shī)之五：“問(wèn)君何能爾，心遠(yuǎn)地自偏。” 明陳汝元《金蓮記·聞繫》：“不獨(dú)江天解空闊，地偏心遠(yuǎn)似陶潛 ?！?/p>

(2).智慮深遠(yuǎn)。宋王應(yīng)麟《困學(xué)紀(jì)聞·評(píng)詩(shī)》：“有問(wèn)心遠(yuǎn)之義於胡文定公者，公舉上蔡語(yǔ)曰：‘莫為嬰兒之態(tài)，而有大人之器；莫為一身之謀，而有天下之志；莫為終身之計(jì)，而有后世之慮?！酥^心遠(yuǎn)?！?/p>

(3).感情疏遠(yuǎn)?！秊in{1*1}瓶{1*1}梅詞話》第三八回：“到如今當(dāng)面對(duì)語(yǔ)，心隔千山，隔著一堵墻，咫尺不得相見(jiàn)，心遠(yuǎn)路非遙?！?/p>

等閑

等閑 (děngxián) 輕易;隨便 (treat) lightly;random;careless 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度?！啤?白居易《琵琶行(并序)》尋常,平常 ordinary 烈火焚燒若等閑?！鳌?于謙《石灰吟》又如: 衛(wèi)朝奉有心要盤他這所住房,等閑再不叫人來(lái)討。——《初刻拍案驚奇》無(wú)端;平白地 for no reason 莫等閑,白了少年頭?！巍?岳飛《滿江紅》等閑平地起波瀾