伯牙山高水深深,萬世二壟一知音
出自宋代蘇軾《次晁無咎韻閻子常攜琴入村》:
士寒餓,古猶今。
向來亦有子桑琴,倚楹嘯歌非寓淫。
伯牙山高水深深,萬世二壟一知音。
閻君七弦抱幽獨,晁子為之梁父吟。
天寒絡緯悲向壁,秋高風露聲入林。
冷絲枯木拂蛛綱,十指巧能寫人心。
□□擊鼓如鳴鼉,□□□成螺。
歲豐寒士亦把酒,滿眼飣餖梨棗多。
晁家公子屢經過,笑談與世殊臼科。
文章落落映晁董,詩句往往如陰何。
閻夫子,勿謂使人難,使琴抑怨天不和。
明光畫開九肅,不令高才牛下歌。
閻夫子,勿謂使人難,使琴抑怨天和。
明光晝開九□肅,不令高才牛下歌。
注釋參考
伯牙
春秋 時精于琴藝的人。傳說曾學琴于著名琴師 成連 先生,三年不成。后隨 成連 至 東海 蓬萊山 ,聞海水澎湃、林鳥悲鳴之聲,心有所感,乃援琴而歌。從此琴藝大進,終成天下妙手。琴曲《水仙操》、《高山流水》,相傳均為他所作。見 漢 蔡邕 《琴操·水仙操》?!盾髯印駥W》:“ 伯牙 鼓琴而六馬仰秣?!?楊倞 注:“ 伯牙 ,古之善鼓琴者,亦不知何代人?!薄秴问洗呵铩け疚丁罚骸?伯牙 鼓琴, 鐘子期 聽之。方鼓琴而志在 太山 。 鐘子期 曰:‘善哉乎鼓琴,巍巍乎若 太山 ?!龠x之間,而志在流水。 鐘子期 又曰:‘善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水?!?鐘子期 死, 伯牙 破琴絶弦,終身不復鼓琴,以為世無足復為鼓琴者?!?高誘 注:“ 伯 ,姓; 牙 ,名,或作 雅 ?!?唐 錢起 《美楊侍御清文見示》詩:“ 伯牙 道喪來,弦絶無人續(xù)?!?明 楊慎 《蘭亭令》:“此乃高山流水之操, 伯牙 復生,不能出其右矣?!?/p>
深深
深深 (shēnshēn) 形容程度深或強烈 deep;keen 在深深的痛苦中 指進入的距離遠 far 把樁深深打進地下萬世
萬世 (wànshì) 很多世代;年代久遠 all ages 萬世師表知音
知音 (zhīyīn) 古代伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽琴,能從伯牙的琴聲中聽出他寄托的心意 a friend keenly appreciative of one’s talents 子期死, 伯牙絕弦,以無知音者?!读凶印珕枴? 后來用知音稱知己,能賞識的人 知心朋友 intimate friend; bosom friend蘇軾名句,次晁無咎韻閻子常攜琴入村名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考