出自宋代釋慧遠(yuǎn)《偈頌一百零二首》:
當(dāng)年四月初八,老胡舊病再發(fā)。
云門(mén)遇水脫鞵,且莫隨佗孟八。
九龍吐水沫金軀,七步周行總不如。
稽首歸依乾屎橛,胡須更撞赤須胡。
注釋參考
當(dāng)年
當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也。—— 漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》 想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?!巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》 當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路 又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期 遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。—— 宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 他正當(dāng)年,干活不知累 當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠(chǎng)子當(dāng)年就收回了投資月初
月初 (yuèchū) 每月開(kāi)始 early part of a month舊病
舊病 (jiùbìng) 經(jīng)歷時(shí)間很長(zhǎng)、時(shí)犯時(shí)愈的病;宿疾 an old illness 舊病復(fù)發(fā)釋慧遠(yuǎn)名句,偈頌一百零二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考