出自唐代柳宗元《小石潭記》:
從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環(huán),心樂(lè)之。
伐竹取道,下見(jiàn)小潭,水尤清冽。
全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。
青樹(shù)翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。
潭中魚(yú)可百許頭,皆若空游無(wú)所依。
日光下澈,影布石上,佁然不動(dòng);俶爾遠(yuǎn)逝,往來(lái)翕忽。
似與游者相樂(lè)。
潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見(jiàn)。
其岸勢(shì)犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹樹(shù)環(huán)合,寂寥無(wú)人,凄神寒骨,悄愴幽邃。
以其境過(guò)清,不可久居,乃記之而去。
同游者:吳武陵,龔古,余弟宗玄。
隸而從者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。
注釋參考
青樹(shù)
(1).常綠喬木。亦泛指綠樹(shù)?!渡胶=?jīng)·大荒西經(jīng)》:“西海之外,大荒之中,有 方山 者,上有青樹(shù),名曰柜格之松,日月所出入也?!?唐 李賀 《春歸昌谷》詩(shī):“青樹(shù) 驪山 頭,花風(fēng)滿 秦 道?!?沉從文 《貴生》:“夏天橋頭有三株大青樹(shù),特別涼爽?!?/p>
(2).佛教語(yǔ)。喻佛門弟子。 南朝 梁元帝 《內(nèi)典碑銘集林序》:“故鵲園善誘,馬苑弘宣;白林將謝,青樹(shù)已列。” 南朝 陳 徐陵 《東陽(yáng)雙林寺傅大士碑》:“四部皆集,悲同白車;七眾攀號(hào),哀踰青樹(shù)。”
蒙絡(luò)
蒙蓋連接;籠罩。 唐 柳宗元 《至小丘西小石潭記》:“青樹(shù)翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂?!?明 宋濂 《浙東行省右丞李公武功記》:“昔兵始交,毒霧蒙絡(luò);今敵既平,上下清廓?!?葉圣陶 《登雁塔》:“又有栽得很整齊的林木、蒙絡(luò)蔭翳的灌木叢?!?/p>
參差
參差 (cēncī) 差不多;近似 similar 參差 (cēncī) 不齊 uneven;irregular 參差荇菜?!对?shī)·周南·關(guān)睢》 青樹(shù)翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂?!啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》 瓦縫參差,多于周身之帛縷?!啤?杜牧《阿房宮賦》 早晚相差 differ 參差了三兩年 差池;失誤 error 沒(méi)半點(diǎn)兒參差 譯意參差 馬虎 careless;casual 不敢參差 關(guān)系不融洽 unharmonious 人人不睦,個(gè)個(gè)參差披拂
披拂 (pīfú) 擺動(dòng),搖擺,飄動(dòng);吹動(dòng) wind-blown 青樹(shù)翠蔓,蒙絡(luò)搖綴,參差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》 長(zhǎng)發(fā)披拂柳宗元名句,小石潭記名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 幾恨卻為頑石礙,琉璃滑處玉花飛
- 強(qiáng)半工夫付詩(shī)軸,獨(dú)慚騎吏立門時(shí)作者:王洋作品:和知字韻二篇答寄贈(zèng)
- 珠絡(luò)香銷空念往,紗窗人老羞相見(jiàn)
- 飛花滿眼句縱橫。
- 天開(kāi)重新運(yùn),圣作萬(wàn)物睹
- 明朝更牽強(qiáng),接踵肥馬塵作者:李處權(quán)作品:將游西池偶書(shū)
- 陽(yáng)崖全帶日,寬嶂偶通耕作者:暢當(dāng)作品:天柱隱所重答江州應(yīng)物
- 遠(yuǎn)尋留藥價(jià),惜別到文場(chǎng)作者:杜甫作品:魏十四侍御就弊廬相別
- 君既有來(lái)何以報(bào),一床蘄簟兩淮魚(yú)
- 高文司諫筆如椽,肯作夫人識(shí)墓篇作者:鄭剛中作品:悼顧與權(quán)夫人