出自宋代蔡襄《銅雀妓》:
十五燒香繐帳前,幾多幽怨入危弦。
誰知千載臺傾后,何處西陵有墓田。
注釋參考
燒香
燒香 (shāoxiāng) 拜神佛時點著香插在香爐中 burn joss sticks (before an idol) 燒香拜佛 比喻為求人辦事而請客送禮 bribe 有些地方風氣不正,辦事得先燒香繐帳
(1).用細而疏的麻布制成的靈帳。 三國 魏 曹操 《遺令》:“于臺堂上安六尺牀,施繐帳?!?南朝 梁 劉孝標 《廣絕交論》:“繐帳猶懸,門罕漬酒之彥;墳未宿草,野絶動輪之賓?!?唐 劉禹錫 《哭龐京兆》詩:“今朝繐帳哭君處,前日見鋪歌舞筵?!?呂志伊 《讀史感賦》詩:“而今立馬西陵望, 銅雀臺 荒繐帳空?!?/p>
(2).泛指布帛制成的帳幕。 明 徐渭 《雪》詩:“天孫纖手裁素羅,繐帳橫施九萬里?!?/p>
幾多
幾多 (jǐduō) 詢問數量;多少 how many 布幾多長?幽怨
[bitterness hidden in one's heart] 郁結于心的愁恨;隱藏在心中的怨恨(多指女子的與愛情有關的)
少女的幽怨
詳細解釋郁結于心的愁恨。 唐 李頎 《古從軍行》:“行人刁斗風沙暗,公主琵琶幽怨多?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·局詐》:“為奏《湘妃》,幽怨若泣?!?王棻 《論文》:“《莊子》之恢奇源於《易》,《離騷》之幽怨源於《詩》?!?柔石 《二月》:“ 蕭澗秋 將信讀了好幾遍,簡直已經讀出 陶嵐 寫這信時的一種幽怨狀態(tài)?!?/p>
危弦
急弦?!段倪x·張協<七命>》:“撫促柱則酸鼻,揮危絃則涕流。” 李善 注:“ 鄭玄 《論語》注曰:‘危,高也。’ 侯瑾 《箏賦》曰:‘急絃促柱,變調改曲。’ 陸機 《前緩歌行》曰:‘大客揮高絃。’意與此同也?!?唐 袁朗 《秋夜獨坐》詩:“危絃斷客心,虛彈落驚禽。” 唐 虞世南 《門有車馬客》詩:“危弦促柱奏《巴渝》,遺簪墮珥解羅襦?!?清 方文 《啟一子建作連理圖贈予賦此答之》詩:“大巧奪天工,中聲動危絃?!?/p>
蔡襄名句,銅雀妓名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考