一色挼藍(lán)染碧流，翚飛恰對(duì)白蘋(píng)洲

出自宋代王炎《題碧瀾亭》：

一色挼藍(lán)染碧流，翚飛恰對(duì)白蘋(píng)洲。
風(fēng)清六月非朱夏，氣爽三時(shí)似素秋。
自笑品題無(wú)翰墨，也知領(lǐng)略欠觥籌。
鳧鷗定怪霜髯叟，難洗胸中萬(wàn)古愁。

注釋參考

一色

(1).單色；一種顏色?！稘h書(shū)·梅福傳》：“一色成體謂之醇，白黑雜合謂之駮?！?北周庾信《三月三日華林園馬射賦》：“落花與芝蓋同飛，楊柳共春旗一色?！?宋歐陽(yáng)修《自菩提步月歸廣化寺》詩(shī)：“明月浄松林，千峰同一色?！?峻青《煙墩》：“你站立墩上，憑堞遠(yuǎn)眺，俯瞰那碧波萬(wàn)頃水天一色的滄海，遙瞻那峰巒千里嵐氣迷蒙的群山?！?/p>

(2).一種；一類?！短屏洹舨可袝?shū)·金部郎中》：“ 開(kāi)元二十年敕，以為﹝俸食﹞名目雖多，料數(shù)先定，既煩案牘，因此生姦，自今以后，合為一色，都以月俸為名?！?唐劉肅《大唐新語(yǔ)·極諫》：“望請(qǐng)命婦會(huì)於別殿；九部樂(lè)從東門(mén)入；散樂(lè)一色，伏望停省?！?/p>

(3).謂全部一樣。北魏賈思勰《齊民要術(shù)·種紅藍(lán)花梔子》“粱米第一，粟米第二”原注：“必用一色純米，勿使有雜?！?金元好問(wèn) 《雪巖》詩(shī)：“貞松勁柏四時(shí)春，霽月光風(fēng)一色新。” 郁達(dá)夫《遲桂花》：“這沉靜清徹的聲氣，也和翁則生的一色而沒(méi)有兩樣。” 周立波《山鄉(xiāng)巨變》上一：“土改時(shí)，我分一幢地主的橫屋，一色的青瓦。”

挼藍(lán)

浸揉藍(lán)草作染料。詩(shī)詞中用以借指湛藍(lán)色。唐白居易《春池上戲贈(zèng)李郎中》詩(shī)：“直似挼藍(lán)新汁色，與君南宅染羅裙?！?宋周邦彥《蝶戀花·柳》詞：“淺淺挼藍(lán)輕蠟透，過(guò)盡冰霜，便與春爭(zhēng)秀?！?元張養(yǎng)浩《普天樂(lè)》曲：“水挼藍(lán)，山橫黛，水光山色，掩映書(shū)齋?！?清陳維崧《浣溪沙·癸丑東溪雨中修禊》詞：“春水挼藍(lán)接遠(yuǎn)汀，晚山愁黛矗銀屏。”

碧流

綠水。唐孟浩然《鸚鵡洲送王九之江左》詩(shī)：“洲勢(shì)逶迤遶碧流，鴛鴦鸂鶒滿灘頭?！?后蜀顧敻《河傳》詞：“碧流紋細(xì)，緑楊絲輭?！?宋蘇軾《次韻曹子方運(yùn)判雪中同游西湖》：“云山已作歌眉淺，山下碧流清似眼?！?應(yīng)修人《新柳》：“軟風(fēng)吹著，細(xì)霧罩著，淺草托著，碧流映著－－春色已上了柳梢了?！?/p>

翚飛

《詩(shī)·小雅·斯干》：“如翬斯飛?！?朱熹集傳：“其簷阿華采而軒翔，如翬之飛而矯其翼也。”后因以“翬飛”形容宮室的高峻壯麗。南朝梁王屮《頭陀寺碑文》：“丹刻翬飛，輪奐離立?！?唐玄奘《大唐西域記·吠舍釐國(guó)》：“層臺(tái)輪奐，重閣翬飛，僧眾清肅，并學(xué)大乘?！?宋范成大《吳船錄》卷上：“真君殿前有大樓，曰玉華，翬飛輪奐，極土木之勝?！卑矗朔N屋翼檐角向上的建筑形式，俗稱“飛檐”，近代建筑學(xué)稱“翚飛式”，為我國(guó)古代所特創(chuàng)。