"直到我的膝蓋中了一箭"是網(wǎng)絡(luò)用語，源自游戲《上古卷軸5：天際》中衛(wèi)兵的一句臺詞："I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee."(譯為：“我以前和你一樣也是個冒險家，直到我的膝蓋中了一箭。”)這句話是游戲中NPC對話出現(xiàn)頻率最高的一句，被玩家戲稱為“上古5的各種衛(wèi)兵都有的經(jīng)歷”。這種文體也被冠上了“膝蓋中箭體”的稱號。

　　這句臺詞的走紅要?dú)w功于游戲中NPC的頻繁使用和獨(dú)特的邏輯與語氣。在游戲中，玩家與NPC互動時，這句話出現(xiàn)的頻率極高，洗腦程度極高，使得這個梗迅速火遍了整個游戲圈。

　　"直到我的膝蓋中了一箭"這句話的含義是表示轉(zhuǎn)折和否認(rèn)，意味著遭遇意外而改變了原有的境遇。這句話的正確使用方法是：在前面陳述的基礎(chǔ)上，用"直到我的膝蓋中了一箭"來否定前面的陳述。例如：“我本來不認(rèn)為這句話會流行，直到我的膝蓋中了一箭。” 這句話可以用來表達(dá)人生中的意外和無奈，讓人感到人生的不可預(yù)測和轉(zhuǎn)折。

　　由于《上古卷軸5：天際》這款游戲的巨大影響力和游戲內(nèi)幾乎所有守衛(wèi)都因?yàn)橄ドw中箭而由探險家變成了保安，這種句式迅速在網(wǎng)絡(luò)上流傳開來。