亦作“鍼喇”。胡說(shuō)，亂說(shuō)。一說(shuō)，刺人的話。 金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷四：“休鍼喇，放二四不識(shí)娘羞！” 凌景埏 校注：“休針喇－－疑是不要亂説的意思。有人説：‘針喇’是刺心話的意思。也有人説：此處應(yīng)用韻，‘喇’字就字形當(dāng)是‘嗽’字之誤，‘針喇’疑原作‘聲嗽’；聲嗽， 金 元 人習(xí)用語(yǔ)。又有人説：此處當(dāng)在‘休’字斷句，‘針喇放二四’，指正在胡説?！?/p>