[gloss over one's blemishes;hide one's shame;cover up one's defect] 遮蓋隱瞞自己過錯(cuò)、缺陷

我并不想遮丑,只想說實(shí)話

用言語或行動(dòng)遮掩缺點(diǎn)、錯(cuò)誤或不足之處。 郭沫若 《反正前后》第一篇：“這樣一來倒也好，學(xué)生樂得滿足了自己的虛榮心，教員也樂得遮丑。” 郭沫若 《行路難》：“這回的二等車上人是很多的，人多的時(shí)候容易遮丑，這使 愛牟 心中生出些馀裕來了?！?/p>