1. 歇后語(yǔ) (xiēhòuyǔ)

   1. 由兩部分組成的固定語(yǔ)句,前一部分多用比喻,像謎面,后一部分是本意,像謎底,通常只說(shuō)前一部分,后一部分不言而喻 a two-part allegorical saying;sequel

歇後語(yǔ) (xiē hòu yǔ)

1. 一種漢語(yǔ)特有的隱語(yǔ)。通常由兩個(gè)部分組成，前半部如同前提，作為引導(dǎo)；後半部則像說(shuō)明，為表達(dá)的重點(diǎn)。其特色在於使語(yǔ)言表達(dá)過(guò)程中，產(chǎn)生隱誨、恍悟與暫停、豁然的效果。若運(yùn)用得當(dāng)，可使意念的說(shuō)明詼諧靈動(dòng)，妙趣橫生。