相傳 春秋 時美女 西施 有心痛病，經常捧心而顰(皺著眉頭)。鄰居有丑女認為 西施 這個姿態(tài)很美，也學著捧心皺眉，反而顯得更丑，大家見了都避開她。見《莊子·天運》。后因以“捧心”喻拙劣的模仿。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·雜文》：“可謂 壽陵 匍匐，非復 邯鄲 之步；里丑捧心，不關 西施 之嚬矣?！?宋 陸游 《遣興》詩之二：“得酒不妨開口笑，學人難作捧心顰。” 明 歸有光 《＜五岳山人前集＞序》：“余不能如 玉叔 也，況《史記》耶？夫茍能如 玉叔 ，則亦里之捧心者也?！?/p>

捧心 (pěng xīn)

1. 雙手抱著胸口。

   • 莊子．天運：「西施病心而矉其里，其里之醜人，見而美之，歸亦捧心而矉其里?！?/li>