古時系帷帳用的形如麥穗的金黃色繩子。 北周 庾信 《夢入堂內(nèi)》詩：“幔繩金麥穗，簾鉤銀蒜條?！?倪璠 注：“言金繩如麥穗……象其形也。”亦省作“ 金麥 ”。 宋 楊萬里 《題吳夢古樂府》：“金麥褰帷銀蒜鉤，水光殿后月華樓?！?清 陳維崧 《海棠春·閨詞和阮亭原韻》詞：“春閨金麥微微響，青鳳脛輕移銀網(wǎng)。”