(1). 明 代泛指 葡萄牙 和 西班牙 ?！睹魇贰ぶ旒w傳》：“承平久，奸民闌出入，勾 倭 人及 佛郎機(jī) 諸國(guó)入互市?！薄睹魇贰?a href="/hycd/w/w29231.htm" target="_blank">外國(guó)傳六·佛郎機(jī)》：“ 佛郎機(jī) ，近 滿剌加 。 正德 中，據(jù) 滿剌加 地，逐其王?！?清 魏源 《圣武記》卷十四：“造礮不如購(gòu)礮，造舟不如購(gòu)舟，蓋 中國(guó) 紅夷大礮，本得自 佛郎機(jī) ，非 中國(guó) 所有也?！?/p>

(2).見(jiàn)“ 佛郎機(jī)礮 ”。

(3). 法蘭西 的另一譯名。《清史稿·邦交志三·法蘭西》：“ 法蘭西 一名 佛郎機(jī) ，在 歐羅巴 之西。”

佛郎機(jī) (fó láng jī)

1. 明代對(duì)葡萄牙及西班牙人的稱(chēng)呼。為英語(yǔ)Franks的譯音。

2. 槍炮。明代槍炮多購(gòu)自葡萄牙、西班牙，故稱(chēng)為「佛郎機(jī)」。

   • 野叟曝言．第一○五回：「收拾丟棄軍器，有四座佛郎機(jī)，六架衝木?！?/li>