出天花。天花，痘疹，一種急性傳染病?！?a href="/hycd/j/j623.htm" target="_blank">金瓶梅詞話》第九十回：“ 月娘 看 孝哥兒 出花兒，心中不快，睡得早。”《紅樓夢(mèng)》第二一回：“你們 姐兒 出花兒，供著 娘娘 ，你也該忌兩日，倒為我腌臢了身子。”

出花兒 (chū huār)

1. 出痘。

   • 金瓶梅．第九十回：「後邊月娘看孝哥兒出花兒，心中不快，睡得早。」
   • 紅樓夢(mèng)．第二十一回：「你家女兒出花兒，供著娘娘，你也該忌兩日，倒為我髒了身子。」